Hieronder staat de songtekst van het nummer No Country Music for Old Men , artiest - John Anderson, The Bellamy Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anderson, The Bellamy Brothers
They told him to just fade away
His time had past and all his kind would die
But he remembers when Hank played the Opry high as a kite
While Patsy Cline was out walking after midnight
Well, he saw the torch being passed from Lefty to Merle
Now there’s so-called successors but it’s hard to find a hero in this world
There ain’t no country music for old men
All of the good ones have died or just packed it in
Now there’s posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
But there ain’t no country music for old men
He was sitting on a bar stool the first time he heard Jolene
A song by the prettiest angel he’d ever seen
Back when nights were full of swinging and making them deals
While old Buck was out strolling the streets of Bakersfield
There ain’t no country music for old men
All of the good ones have died or just packed it in
Now there’s posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
But there ain’t no country music for old men
Loretta and Conway, Jones and Tammy Wynette
Song about presents and passion and whiskey
That’s as good as it’s ever gonna get
They call him nostalgic with a permanent case of the blues
He just walks around wondering who’s gonna fill their shoes
Looking back on the great ones we’ve lost, he says why so soon?
He shed an ocean of tears on the graves of Johnny and June
There ain’t no country music for old men
All of the good ones have died or just packed it in
Now there’s posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
But there ain’t no country music for old men
There ain’t no country music for old men
Ze zeiden dat hij gewoon moest verdwijnen
Zijn tijd was voorbij en al zijn soort zou sterven
Maar hij herinnert zich dat Hank de Opry high speelde als een vlieger
Terwijl Patsy Cline na middernacht aan het wandelen was
Wel, hij zag hoe de fakkel werd doorgegeven van Lefty aan Merle
Nu zijn er zogenaamde opvolgers, maar het is moeilijk om een held te vinden in deze wereld
Er is geen countrymuziek voor oude mannen
Alle goede zijn gestorven of hebben het gewoon ingepakt
Nu zijn er posers en losers en potentiële bandieten die alleen maar weten hoe ze moeten doen alsof
Maar er is geen countrymuziek voor oude mannen
Hij zat op een barkruk de eerste keer dat hij Jolene hoorde
Een nummer van de mooiste engel die hij ooit heeft gezien
Toen de nachten nog vol waren met swingen en deals sluiten
Terwijl de oude Buck door de straten van Bakersfield slenterde
Er is geen countrymuziek voor oude mannen
Alle goede zijn gestorven of hebben het gewoon ingepakt
Nu zijn er posers en losers en potentiële bandieten die alleen maar weten hoe ze moeten doen alsof
Maar er is geen countrymuziek voor oude mannen
Loretta en Conway, Jones en Tammy Wynette
Lied over cadeautjes en passie en whisky
Dat is zo goed als het ooit zal worden
Ze noemen hem nostalgisch met een permanent geval van de blues
Hij loopt gewoon rond en vraagt zich af wie zijn schoenen gaat vullen
Terugkijkend op de groten die we hebben verloren, zegt hij waarom zo snel?
Hij vergoot een oceaan van tranen op de graven van Johnny en June
Er is geen countrymuziek voor oude mannen
Alle goede zijn gestorven of hebben het gewoon ingepakt
Nu zijn er posers en losers en potentiële bandieten die alleen maar weten hoe ze moeten doen alsof
Maar er is geen countrymuziek voor oude mannen
Er is geen countrymuziek voor oude mannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt