Hieronder staat de songtekst van het nummer Farm To Fame , artiest - Joey+Rory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey+Rory
He bought a flat top, down at a pawn shop
Spent every weekend playing them bars
One night a big wheel came down from Nashville
Gave him a deal and he made him a star
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to carving out a name
Just stand in the spotlight, 'til the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
He had some top tens, some billboard award wins
Out on the road, he had a couple good years
It was life in the fast lane, women and cocaine
Till his fifteen minutes had all disappeared
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, till the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
Yea, everybody knows, that’s just the way it goes
A star is born, a star burns out
What goes up the charts must come down
He got his flat top, out of the pawn shop
I see his old car up and down music road
He tells his friends that, he’s planning a come back
Man, these days he just never know
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, it’s rages to riches, to rags again
Hij kocht een flat-top, bij een pandjeshuis
Elk weekend doorgebracht met het spelen van die bars?
Op een nacht kwam er een groot wiel uit Nashville
Gaf hem een deal en hij maakte van hem een ster
Hij ging van lompen naar rijkdom
Van boerderij tot roem
Van het graven van greppels tot het uithakken van een naam
Sta gewoon in de schijnwerpers, tot het licht dooft
Dan wordt het van vodden naar rijkdom, weer naar vodden
Hij had een aantal top tienen, een aantal prijzen op een billboard
Op de weg had hij een paar goede jaren
Het was leven in de fast lane, vrouwen en cocaïne
Tot zijn vijftien minuten allemaal verdwenen waren
Hij ging van lompen naar rijkdom
Van boerderij tot roem
Van het graven van greppels, tot de hele wereld je naam kent
Ga gewoon in de schijnwerpers staan tot het licht dooft
Dan wordt het van vodden naar rijkdom, weer naar vodden
Ja, iedereen weet het, zo gaat het gewoon
Een ster is geboren, een ster brandt op
Wat omhoog gaat, moet naar beneden komen
Hij heeft zijn flat-top uit het pandjeshuis gehaald
Ik zie zijn oude auto op en neer muziek weg
Hij vertelt zijn vrienden dat hij van plan is terug te komen
Man, tegenwoordig weet hij het maar nooit
Hij ging van lompen naar rijkdom
Van boerderij tot roem
Van het graven van greppels tot de hele wereld kent je naam
Ga gewoon in de schijnwerpers staan tot het licht dooft
Dan is het van vodden tot rijkdom, het is van razernij tot rijkdom, weer tot vodden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt