Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar Coat , artiest - Joel Ansett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Ansett
I see right through
When you’re blowing that smoke
Make me feel high
But you’re stunting my growth
Telling me to hang my hat
On some new promise
I don’t want to live like that
Can we be honest?
Give it to me straight now
Let me feel the burn of the truth
You’re feeding me the same lines
Like I’ll never ask for the proof
A little less than crystal clear
I’m know I’m a mess
Forgive my fear
But why you gotta be so insincere?
Now you’re talking smooth
Just to keep your control
Taking my silver, pretending its gold
Even though it tastes so good to sugar coat it
All you do is make me crash and break my focus
Give it to me straight now
Let me feel the burn of the truth
You’re feeding me the same lines
Like I’ll never ask for the proof
A little less than crystal clear
I’m know I’m a mess
Forgive my fear
But why you gotta be so insincere?
You should know better
Living off that short term pleasure
Never works out in the end
Never works out in the end
Give it to me straight
Now, let me feel the burn of the truth
You’re feeding me the same lines
Like I’ll never ask for the proof
A little less than crystal clear
I’m know I’m a mess
Forgive my fear
But why you gotta be so insincere?
Ik zie er doorheen
Wanneer je die rook uitblaast
Laat me high voelen
Maar je belemmert mijn groei
Zeggen dat ik mijn hoed moet ophangen
Op een nieuwe belofte
Ik wil niet zo leven
Kunnen we eerlijk zijn?
Geef het me nu meteen
Laat me de verbranding van de waarheid voelen
Je geeft me dezelfde regels
Alsof ik nooit om het bewijs zal vragen
Iets minder dan glashelder
Ik weet dat ik een puinhoop ben
Vergeef mijn angst
Maar waarom moet je zo onoprecht zijn?
Nu praat je vlot
Gewoon om je controle te houden
Mijn zilver pakken en doen alsof het goud is
Ook al smaakt het zo goed om het met een suikerlaagje te bedekken
Het enige wat je doet is me laten crashen en mijn focus verbreken
Geef het me nu meteen
Laat me de verbranding van de waarheid voelen
Je geeft me dezelfde regels
Alsof ik nooit om het bewijs zal vragen
Iets minder dan glashelder
Ik weet dat ik een puinhoop ben
Vergeef mijn angst
Maar waarom moet je zo onoprecht zijn?
Je zou beter moeten weten
Leven van dat korte termijn plezier
Komt uiteindelijk nooit goed
Komt uiteindelijk nooit goed
Geef het me direct
Laat me nu de verbranding van de waarheid voelen
Je geeft me dezelfde regels
Alsof ik nooit om het bewijs zal vragen
Iets minder dan glashelder
Ik weet dat ik een puinhoop ben
Vergeef mijn angst
Maar waarom moet je zo onoprecht zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt