Hieronder staat de songtekst van het nummer A Life of Illusion , artiest - Joe Walsh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Walsh
Sometimes I can’t help the feeling that I’m
Living a life of illusion
And oh, why can’t we let it be
And see through the hole in this wall of confusion
I just can’t help the feeling I’m
Living a life of illusion
Pow!
Right between the eyes
Oh, how nature loves her little surprises
Wow!
It all seems so logical now
It’s just one of her better disguises
And it comes with no warning
Nature loves her little surprises
Continual crisis
Hey, don’t you know it’s a waste of your day
Caught up in endless solutions
That have no meaning, just another hunch
Based upon jumping conclusions
Caught up in endless solutions
Backed up against a wall of confusion
Living a life of illusion
Soms kan ik het gevoel niet helpen dat ik ben
Een leven van illusie leiden
En oh, waarom kunnen we het niet laten?
En kijk door het gat in deze muur van verwarring
Ik kan gewoon het gevoel niet helpen dat ik ben
Een leven van illusie leiden
Poeh!
Recht tussen de ogen
Oh, wat houdt de natuur van haar kleine verrassingen
Wauw!
Het lijkt nu allemaal zo logisch
Het is gewoon een van haar betere vermommingen
En het komt zonder waarschuwing
De natuur houdt van haar kleine verrassingen
Voortdurende crisis
Hé, weet je niet dat het zonde van je dag is?
Verstrikt in eindeloze oplossingen
Dat heeft geen betekenis, gewoon weer een voorgevoel
Gebaseerd op springende conclusies
Verstrikt in eindeloze oplossingen
Back-up gemaakt tegen een muur van verwarring
Een leven van illusie leiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt