
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wise Guy , artiest - Joe Pesci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Pesci
It’s the bitches that’ll get yas
It’s the bitches that’ll get yas
It’s the bitches that’ll get yas
Treat all my broads like trash
You’ll catch a blast if you move too fast
You don’t have to ask
Getting everything by flash and cash
Fighting and stealing
Don’t kill without feeling
So I win in the casino before they start dealing
All about respect and intellect
Only mess with the women that pick up the check
Two supermodels, one in each arm
One chick’s brunette, the other was blonde
I heard their fathers had stocks and bonds
So I fucked 'em up and left 'em floating in a pond
Customary clothes from head to toe
Catch Joe at the fight sitting in the first row
Everybody follows when I’m ready to go
There’s no need to show off, they already know
Lovely day in the neighborhood
Lovely day in the neighborhood
It’s the bitches that’ll get yas
Lovely day in the neighborhood
Lovely day in the neighborhood
It’s the bitches that’ll get yas
With a couple of guys
A made man, fact like my ass is fat
Catch Joe in Bermuda throwing 'em back
Sipping on Tequila with a straw hat
Put the prez on hold, tell him I’ll call him back
Tow away zones?
I don’t get a ticket
Any crime committed, that shit is acquitted
I’m a goodfella, I’ll tell ya if I did it
Freak scenes with your wife last time I hit it
Cuz I’m more man than you’ll ever be
And it was probably your wife in bed with me
If you see me you better look the other way
Double cross me you won’t live to see another day
I got seven cars in my garage
A limousine with a TV and bar
Don’t do blow and I don’t sell crack
Stay alert, I got someone to whack
With a couple of guys
Another day, another court case.
It’s okay
Somebody in the jury’s got rent to pay
Can’t see myself in a jail rotting
Plus I got lawyers that are better than Cochrane
If there’s a witness on tape that they play
Probably a broad that I used to lay
The last one to talk was never ever found
Got a call from downtown, put her in the ground
Her mother didn’t like me, I never gave a fuck
Her brother didn’t like me, I hit him with a truck
Her sister was a rip, everybody got a ride
Her father was a rat, so I buried him alive
If you talk to the cops and try to flee
Your car’ll blow up when you turn the key
Don’t cut a deal or have the case appealed
I keep my mouth shut and I never squeal
I told you before, I don’t drive by
With a couple of guys
You got it motherfucker?
You got it motherfucker?
You got it motherfucker?
Go jump for joy, I’m the real McCoy
That’s it motherfucker
Het zijn de teven die je zullen krijgen
Het zijn de teven die je zullen krijgen
Het zijn de teven die je zullen krijgen
Behandel al mijn breeds als afval
Je zult het geweldig vinden als je te snel beweegt
U hoeft niet te vragen
Alles per flits en contant ontvangen
Vechten en stelen
Dood niet zonder te voelen
Dus ik win in het casino voordat ze beginnen te handelen
Alles over respect en intellect
Knoei alleen met de vrouwen die de rekening ophalen
Twee supermodellen, één in elke arm
De brunette van de ene meid, de andere was blond
Ik hoorde dat hun vaders aandelen en obligaties hadden
Dus ik heb ze verneukt en ze in een vijver laten drijven
Gebruikelijke kleding van top tot teen
Vang Joe tijdens het gevecht op de eerste rij
Iedereen volgt wanneer ik klaar ben om te gaan
Het is niet nodig om te pronken, ze weten het al
Heerlijk dagje in de buurt
Heerlijk dagje in de buurt
Het zijn de teven die je zullen krijgen
Heerlijk dagje in de buurt
Heerlijk dagje in de buurt
Het zijn de teven die je zullen krijgen
Met een paar jongens
A made man, fact like my ass is fat
Vang Joe in Bermuda en gooi ze terug
Nippen aan Tequila met een strohoed
Zet de prez in de wacht, zeg hem dat ik hem terugbel
Zones wegslepen?
Ik krijg geen kaartje
Elke gepleegde misdaad, die shit wordt vrijgesproken
Ik ben een goede vriend, ik zal het je vertellen als ik het heb gedaan
Freak scenes met je vrouw de laatste keer dat ik het raakte
Want ik ben meer man dan jij ooit zult zijn
En het was waarschijnlijk je vrouw in bed met mij
Als je me ziet, kun je beter de andere kant op kijken
Verdubbel me, je zult niet lang meer leven om nog een dag te zien
Ik heb zeven auto's in mijn garage
Een limousine met een tv en een bar
Don't do blow en ik verkoop geen crack
Blijf alert, ik heb iemand om te meppen
Met een paar jongens
Een nieuwe dag, een nieuwe rechtszaak.
Het is in orde
Iemand in de jury moet huur betalen
Ik zie mezelf niet in een gevangenis rotten
En ik heb advocaten die beter zijn dan Cochrane
Als er een getuige op de band is die ze afspelen
Waarschijnlijk een brede die ik vroeger lag
De laatste die praatte, is nooit gevonden
Ik werd gebeld vanuit het centrum, stop haar in de grond
Haar moeder mocht me niet, ik heb er nooit een fuck om gegeven
Haar broer mocht me niet, ik sloeg hem met een vrachtwagen
Haar zus was een rip, iedereen kreeg een lift
Haar vader was een rat, dus ik heb hem levend begraven
Als je met de politie praat en probeert te vluchten
Je auto ontploft als je de sleutel omdraait
Sluit geen deal of laat de zaak niet in beroep gaan
Ik houd mijn mond en ik piep nooit
Ik heb je al eerder gezegd, ik rijd niet voorbij
Met een paar jongens
Snap je het, klootzak?
Snap je het, klootzak?
Snap je het, klootzak?
Ga springen van vreugde, ik ben de echte McCoy
Dat is het klootzak
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt