No More Tomorrows - Joe Meek

The night was black

The wind was cold

I stood on the bridge

As the river rolled

Thought of my troubles

I wanted to leap

I seemed to hear

A voice from the deep, telling me

No more tomorrows of loneliness

No more tomorrows in my caress

Come to me

And there’ll be

No more tomorrows of loneliness

Sorry my baby

Where could she be?

I wondered if

She’d cry over me

Started my heartaches

My fire went flame

I seemed to hear

That voice once again, telling me

No more tomorrows of loneliness

No more tomorrows in my caress

Come to me

And there’ll be

No more tomorrows of loneliness

Looked at the river

So high was the tide

So refreshing

Right here by my side

It was my baby

Her arms open wide

She had returned

To me she sighed, telling me

No more tomorrows of loneliness

No more tomorrows in my caress

Come to me

And there’ll be

No more tomorrows of loneliness

No more tomorrows of loneliness

De nacht was zwart

De wind was koud

Ik stond op de brug

Terwijl de rivier rolde

Dacht aan mijn problemen

Ik wilde springen

Ik leek te horen

Een stem uit de diepte die me vertelt

Geen morgens van eenzaamheid meer

Geen morgen meer in mijn liefkozing

Kom naar me toe

En er zal zijn

Geen morgens van eenzaamheid meer

Sorry mijn baby

Waar zou ze kunnen zijn?

Ik vroeg me af of

Ze zou om me huilen

Begon mijn hartzeer

Mijn vuur ging vlam

Ik leek te horen

Weer die stem die me vertelt

Geen morgens van eenzaamheid meer

Geen morgen meer in mijn liefkozing

Kom naar me toe

En er zal zijn

Geen morgens van eenzaamheid meer

Keek naar de rivier

Zo hoog was het tij

Zo verfrissend

Hier aan mijn zijde

Het was mijn baby

Haar armen wijd open

Ze was teruggekeerd

Tegen mij zuchtte ze en vertelde me:

Geen morgens van eenzaamheid meer

Geen morgen meer in mijn liefkozing

Kom naar me toe

En er zal zijn

Geen morgens van eenzaamheid meer

Geen morgens van eenzaamheid meer