Electric Lines - Joe Goddard

Everyone’s updating their hardware

Plugging in their new gear

Upgrading to all-new components

Replacing the things from last year

Every time I hear something special

Its replacement is something I fear

It’s only a working in progress

Only a stopgap idea

The tools that we used to create them

They’re no longer welcome 'round here

Everyone’s re-routing their cables

Creating paths that are crystal clear

While I like the sound of you dreaming

I like how it sounds in my ear

And I like the sound of adventure

The wind chimes in the air

In this world you’ve created

There are sounds I’ll always hold dear

I’d like things to be permanent

But that’s not always possible, I fear

Bring me something back when you go

Bring me something back when you go

Bring me something back I don’t know

Bring me something back when you go

Everyone’s deleting their plugins

Their path must remain crystal clear

Everyone’s sick of their soft synths

Like they’re sick of cold lager beer

I don’t know a real ale from a fake one

I don’t know which is more sincere

The music we’re making

Or the music we hear

Make your own kind of problems

Make something out of your fears

Make your own music

Let it bring you to tears

Bring me something back when you go

(Will you ride with me for one last time?)

Bring me something back when you go

(I'll be on electric lines)

Bring me something back when you go

(I can hear the signal passing through)

Bring me something back I don’t know

(They know what we plan to do)

Iedereen werkt zijn hardware bij

Hun nieuwe uitrusting aansluiten

Upgraden naar geheel nieuwe componenten

Dingen van vorig jaar vervangen

Elke keer als ik iets speciaals hoor

De vervanging ervan is iets waar ik bang voor ben

Het is nog maar een werk in uitvoering

Alleen een idee voor een noodoplossing

De tools die we hebben gebruikt om ze te maken

Ze zijn niet langer welkom 'hier in de buurt'

Iedereen leidt zijn kabels om

Paden creëren die glashelder zijn

Terwijl ik het geluid van je dromen leuk vind

Ik vind het leuk hoe het in mijn oor klinkt

En ik hou van het geluid van avontuur

De wind klinkt in de lucht

In deze wereld die je hebt gemaakt

Er zijn geluiden die ik altijd zal koesteren

Ik wil graag dat dingen blijvend zijn

Maar dat is niet altijd mogelijk, vrees ik

Breng me iets terug als je gaat

Breng me iets terug als je gaat

Breng me iets terug dat ik niet weet

Breng me iets terug als je gaat

Iedereen verwijdert zijn plug-ins

Hun pad moet glashelder blijven

Iedereen heeft genoeg van hun zachte synths

Alsof ze ziek zijn van koud pilsbier

Ik ken geen echt bier van een nepbier

Ik weet niet wat oprechter is

De muziek die we maken

Of de muziek die we horen

Maak je eigen soort problemen

Maak iets van je angsten

Maak je eigen muziek

Laat het je tot tranen brengen

Breng me iets terug als je gaat

(Rijd je nog een laatste keer met me mee?)

Breng me iets terug als je gaat

(Ik zit op elektrische leidingen)

Breng me iets terug als je gaat

(Ik kan het signaal horen passeren)

Breng me iets terug dat ik niet weet

(Ze weten wat we van plan zijn te doen)