Look After Me - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Look after me and i will look after you

thats something we both forgot to do

i find it hard to see your face, du du de de hay

cannot remember it well enough, only the details such, then i see it in my head,

when i am with you its familiar and beautiful, and?

as night comes in i know it better, seeing it clear again

look after me and i will look after you

thats something we both forgot to do cus if i squint then i see your so, far from me, far from me as if my miralce i see the room i see?

the words and images they come back to me, back to me crystal clear in my head, but its behind the screen

look after me and i will look after you

thats something we both forgot to do everytime i see your face i break down and cry,

i see it in your family as they walk on by come back to me and ill come back to you,

thats something we dont always do

Zorg voor mij en ik zal voor jou zorgen

dat zijn we allebei vergeten te doen

ik vind het moeilijk om je gezicht te zien, du du de de hay

kan het me niet goed genoeg herinneren, alleen de details zoals, dan zie ik het in mijn hoofd,

als ik bij je ben, is het bekend en mooi, en?

als de nacht valt, weet ik het beter, nu ik het weer helder zie

zorg voor mij en ik zal voor jou zorgen

dat is iets dat we allebei zijn vergeten te doen, want als ik loens zie, zie ik jou zo, ver van mij, ver van mij alsof mijn wonder ik de kamer zie die ik zie?

de woorden en beelden ze komen terug naar mij, terug naar mij kristalhelder in mijn hoofd, maar het is achter het scherm

zorg voor mij en ik zal voor jou zorgen

dat is iets wat we allebei vergeten te doen elke keer als ik je gezicht zie, stort ik in en huil,

ik zie het in je familie als ze voorbij lopen kom terug naar mij en ik kom terug naar jou,

dat is iets wat we niet altijd doen