Westmeath Bachelor - Joe Dolan

I am a Westmeath bachelor and me age is 63

I don’t intend to marry or to raise a family

I’m happy and contented just to live a single life

And that’s the reason why I don’t intend to take a wife

With the red stuff on her fingernails and the varnish on her toes

The raddle on her old fizzhog and the whitewash on her nose

She can get a fancy barber to shave her neck and head

Sure that’s why I’m a bachelor and don’t intend to wed

Last Thursday at the market in the town of Mullingar

A friend, he introduced me to a famous movie star

She’d was married several times before to men of every creed

And she thought she had found a sucker in the bachelor from Westmeath

With the red stuff on her fingernails and the varnish on her toes

The raddle on her old fizzhog and the whitewash on her nose

She can get a fancy barber to shave her neck and head

Sure that’s why I’m a bachelor and don’t intend to wed

Now, I’m living with me brother and his little cat and dog

I’m earning seven and six a week, a-working on the bog

Why should I change this life of ease for one of struggle and strife

And that’s the reason why I never took a wife

With the red stuff on her fingernails and the varnish on her toes

The raddle on her old fizzhog and the whitewash on her nose

She can get a fancy barber to shave her neck and head

Sure that’s why I’m a bachelor and don’t intend to wed

Ik ben een Westmeath-vrijgezel en ik ben 63 jaar oud

Ik ben niet van plan te trouwen of een gezin te stichten

Ik ben blij en tevreden om een ​​enkel leven te leiden

En dat is de reden waarom ik niet van plan ben een vrouw te nemen

Met het rode spul op haar vingernagels en de vernis op haar tenen

De rommel op haar oude fizzhog en de kalk op haar neus

Ze kan een chique kapper krijgen om haar nek en hoofd te scheren

Natuurlijk, daarom ben ik een bachelor en ben ik niet van plan te trouwen

Afgelopen donderdag op de markt in Mullingar

Een vriend, hij stelde me voor aan een beroemde filmster

Ze was verschillende keren eerder getrouwd met mannen van alle geloofsovertuigingen

En ze dacht dat ze een sukkel had gevonden in de vrijgezel uit Westmeath

Met het rode spul op haar vingernagels en de vernis op haar tenen

De rommel op haar oude fizzhog en de kalk op haar neus

Ze kan een chique kapper krijgen om haar nek en hoofd te scheren

Natuurlijk, daarom ben ik een bachelor en ben ik niet van plan te trouwen

Nu woon ik bij mijn broer en zijn kleine kat en hond

Ik verdien zeven en zes per week, ik werk aan het moeras

Waarom zou ik dit leven van gemak veranderen in een leven van strijd en strijd?

En dat is de reden waarom ik nooit een vrouw heb genomen

Met het rode spul op haar vingernagels en de vernis op haar tenen

De rommel op haar oude fizzhog en de kalk op haar neus

Ze kan een chique kapper krijgen om haar nek en hoofd te scheren

Natuurlijk, daarom ben ik een bachelor en ben ik niet van plan te trouwen