Thats What Love Will Do - Joe Brown
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thats What Love Will Do , artiest - Joe Brown met vertaling
Tekst van het liedje " Thats What Love Will Do "
Originele tekst met vertaling
Thats What Love Will Do
Joe Brown
Оригинальный текст
That yellow dress you wore
When we went dancing Sunday nights
That smile you give me
In the movies when they dim the lights
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do
That’s what love will do
The spins we took together
On my beat-out motorbike
The look your pa would give me
When we got back late at night
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do
That’s what love will do
I never see you except now and then
But when I see you
The longing starts all over again
Put out the candle
And tomorrow it looks bright again
But when I lost you
It could never be put right again
What can I do?
My mem’ry won’t let go of you
I can’t forget you
And that’s what love will do
That’s what love will do
I’ve tried in vain to wash the mem’ry from my brain
I can’t forget you
And that’s what love will do
That’s what love will do
Перевод песни
Die gele jurk die je droeg
Toen we op zondagavond gingen dansen
Die glimlach die je me geeft
In de films als het licht wordt gedimd
Ik heb tevergeefs geprobeerd het geheugen uit mijn hersenen te spoelen
Ik kan je niet vergeten
En dat is wat liefde zal doen
Dat is wat liefde zal doen
De spins die we samen hebben gemaakt
Op mijn beat-out motor
De blik die je vader me zou geven
Toen we 's avonds laat terugkwamen
Ik heb tevergeefs geprobeerd het geheugen uit mijn hersenen te spoelen
Ik kan je niet vergeten
En dat is wat liefde zal doen
Dat is wat liefde zal doen
Ik zie je nooit, behalve af en toe
Maar als ik je zie
Het verlangen begint weer helemaal opnieuw
Doe de kaars uit
En morgen ziet het er weer stralend uit
Maar toen ik je verloor
Het kan nooit meer goed worden gemaakt
Wat kan ik doen?
Mijn geheugen laat je niet los
Ik kan je niet vergeten
En dat is wat liefde zal doen
Dat is wat liefde zal doen
Ik heb tevergeefs geprobeerd het geheugen uit mijn hersenen te spoelen
Ik kan je niet vergeten
En dat is wat liefde zal doen
Dat is wat liefde zal doen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt