Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Bones , artiest - Joe Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Brooks
When will these tears stop?
When will this heartbreak mend?
When will the picture of your face not be engraved inside my head?
How does one move on?
Stop pacing up these floors
How can I let go of all that I adore?
Call me foolish, call me strange
Call me clueless I don’t care anymore
The only thing I’m guilty of is still believing in us
All is fallen, all is changed
One man broken standing at your door
I am bones now there’s nothing more
When all the air clears leaves anger in its wake
Will you remember me for the good or for all of my mistakes?
No there were never words we left unspoken, no plate that went unbroken
But what kind of love with velvet gloves will ever feel the same?
Call me foolish, call me strange
Call me clueless I don’t care anymore
The only thing I’m guilty of is still believing in us
All is fallen, all is changed
One man broken standing at your door
I am bones now there’s nothing more
What I wouldn’t give for one last time
What if there was something left worth fighting for?
Call me foolish, call me strange
God knows you’ve called me every other name
But I don’t care anymore, I don’t care
All is fallen, all is changed
One man broken standing at your door
I am bones now there’s nothing more
I am bones now
I am bones
Wanneer zullen deze tranen stoppen?
Wanneer zal dit liefdesverdriet genezen?
Wanneer wordt de foto van je gezicht niet in mijn hoofd gegraveerd?
Hoe gaat men verder?
Stop met ijsberen op deze verdiepingen
Hoe kan ik alles loslaten wat ik aanbid?
Noem me dwaas, noem me raar
Noem me geen idee, het kan me niet meer schelen
Het enige waar ik me schuldig aan maak, is dat ik nog steeds in ons geloof
Alles is gevallen, alles is veranderd
Een gebroken man staat aan je deur
Ik ben botten nu is er niets meer
Wanneer alle lucht opklaart, blijft er woede in zijn kielzog
Zul je me herinneren voor het goede of voor al mijn fouten?
Nee, er waren nooit woorden die we onuitgesproken lieten, geen bord dat ongebroken bleef
Maar wat voor soort liefde met fluwelen handschoenen zal ooit hetzelfde voelen?
Noem me dwaas, noem me raar
Noem me geen idee, het kan me niet meer schelen
Het enige waar ik me schuldig aan maak, is dat ik nog steeds in ons geloof
Alles is gevallen, alles is veranderd
Een gebroken man staat aan je deur
Ik ben botten nu is er niets meer
Wat ik voor de laatste keer niet zou geven
Wat als er nog iets over was dat de moeite waard was om voor te vechten?
Noem me dwaas, noem me raar
God weet dat je me om de andere naam hebt genoemd
Maar het kan me niet meer schelen, het kan me niet schelen
Alles is gevallen, alles is veranderd
Een gebroken man staat aan je deur
Ik ben botten nu is er niets meer
Ik ben nu botten
ik ben botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt