Hieronder staat de songtekst van het nummer April Winds , artiest - Joe Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Brooks
Did you ever think the sun could turn cold
Do you ever miss the freedom of the sand between your toes
I was standing at your way???
Put a kighton to the air
Should you ever feel alone
Meet me in the April winds
Meet me when the sun goes down
When your smile is wearing thin
And your heart has all but hit the ground
There is happiness at the end of this string
So bring the ocean as i bring the April winds
I never meant to let go of your hands
It’s hard to face the
So trust me when I say
All the parts of us will change
The storms they hit so hard
But the heart of us remains
Meet me in the April winds
Meet me when the sun goes down
When your smile is wearing thin
And your heart has all but hit the ground
There is are promises at the end of this string
So bring your ocean now as i bring the April winds
And I will hold you wrapped inside my fingers
Even though you may not feel their tenderness
I’ll stand my ground should you ever come down
I will be to raise you up again
I will be waiting in the April winds
Had je ooit gedacht dat de zon koud kon worden?
Mis je wel eens de vrijheid van het zand tussen je tenen
Ik stond je in de weg???
Zet een kighton in de lucht
Mocht je je ooit alleen voelen
Ontmoet me in de aprilwinden
Ontmoet me als de zon ondergaat
Wanneer je glimlach dun wordt
En je hart heeft alles behalve de grond geraakt
Er is geluk aan het einde van deze reeks
Dus breng de oceaan zoals ik de aprilwinden meeneem
Het was nooit mijn bedoeling om je handen los te laten
Het is moeilijk om de
Dus vertrouw me als ik zeg
Alle delen van ons zullen veranderen
De stormen die ze zo hard treffen
Maar het hart van ons blijft
Ontmoet me in de aprilwinden
Ontmoet me als de zon ondergaat
Wanneer je glimlach dun wordt
En je hart heeft alles behalve de grond geraakt
Er zijn beloften aan het einde van deze string
Dus neem nu je oceaan mee, want ik breng de aprilwinden
En ik zal je in mijn vingers gewikkeld houden
Ook al voel je hun tederheid misschien niet
Ik zal mijn mannetje staan als je ooit naar beneden komt
Ik zal je weer opvoeden
Ik wacht in de aprilwinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt