Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost Of Macon Jones , artiest - Joe Bonamassa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Bonamassa
Where the river keeps on rollin', time marches on
The sun hides in the shadows, you know where you belong
You walk in the silence readin' names on the stones
You can roll with the tide, but you can’t hide
From the ghost of Macon Jones
Well they always came to church, sat up in the back
Drank the holy water, dapper dressed in black
Away from the rich folk where they let down his bones
Now they whisper at the sermons
They can hear the ghost of Macon Jones
From the time he was a child, it was easy to make friends
Some swore they found, right up to the end
When he jumped off that bridge they just watched and went back home
They all cried to their mommas that they saw
The ghost of Macon Jones
In the nights, right along
In your fight, just stay strong
In the ill-fated wind, just go
Yeah you need to unlearn, what you’ve been told
No one knows what happened, 'cause the truth will often lie
Widows swear he loved 'em, he was born to make them cry
Sometimes a man believes he’s destined to go at this life alone
If you head down that cold river you’ll feel
The ghost of Macon Jones
Some say he died, with a smile on his face
Others say he cried, he never found his place
If you listen to your fears you might hear his restless moan
When they start digging up your dirt
You’ll meet the ghost of Macon Jones
If you see your reflection on the water
That’s the ghost of Macon Jones
Waar de rivier blijft rollen, gaat de tijd verder
De zon verschuilt zich in de schaduw, je weet waar je thuishoort
Je loopt in de stilte en leest namen op de stenen
Je kunt met het tij meerollen, maar je kunt je niet verstoppen
Van de geest van Macon Jones
Nou, ze kwamen altijd naar de kerk, gingen achterin zitten
Dronk het heilige water, keurig gekleed in het zwart
Weg van het rijke volk waar ze zijn botten lieten zakken
Nu fluisteren ze bij de preken
Ze kunnen de geest van Macon Jones horen
Vanaf het moment dat hij een kind was, was het gemakkelijk om vrienden te maken
Sommigen zwoeren dat ze het vonden, tot het einde toe
Toen hij van die brug sprong, keken ze alleen maar en gingen terug naar huis
Ze huilden allemaal tegen hun moeders die ze zagen
De geest van Macon Jones
In de nachten, meteen
Blijf in je strijd gewoon sterk
In de noodlottige wind, ga gewoon
Ja, je moet afleren wat je is verteld
Niemand weet wat er is gebeurd, want de waarheid zal vaak liegen
Weduwen zweren dat hij van ze hield, hij is geboren om ze aan het huilen te maken
Soms gelooft een man dat hij voorbestemd is om dit leven alleen te leiden
Als je die koude rivier afvaart, voel je je
De geest van Macon Jones
Sommigen zeggen dat hij stierf, met een glimlach op zijn gezicht
Anderen zeggen dat hij huilde, hij heeft nooit zijn plek gevonden
Als je naar je angsten luistert, hoor je misschien zijn rusteloze gekreun
Wanneer ze je vuil beginnen op te graven
Je ontmoet de geest van Macon Jones
Als je je spiegelbeeld op het water ziet
Dat is de geest van Macon Jones
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt