Hieronder staat de songtekst van het nummer No Good Place For The Lonely , artiest - Joe Bonamassa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Bonamassa
I keep walking, walking these cold city streets
Reliving all the wrong you’ve done to me
I look for some dark alleyway where I can hide
Don’t want no stranger oh to see me cry
I keep searching this world
For someone to hold me
Like you used to hold me
But there’s no good place for the lonely
Oh, one thing I found out about these memories
Sometimes they are sad even when they’re sweet
Every time a good thing has turned out to be bad
It might be the best thing, baby, you’re gonna ever have
I keep searching this world
For someone to hold me
Like you used to hold me
But there’s no good place for the lonely
I don’t know where I go from here
Cause every day, baby, it’s a little more clear
No one’s ever gonna know me like you know me
But there’s no good place for the lonely
I’ve been through the boss and I’ve got all the scars
Prove how hard love can be, beyond love
I keep searching this world
For someone to hold me
Like you used to hold me
But there’s no good place for the lonely
Cause this place is no good for the lonely
Ik blijf lopen, wandelen door deze koude stadsstraten
Al het onrecht dat je me hebt aangedaan herbeleven
Ik zoek een donker steegje waar ik me kan verstoppen
Ik wil niet dat een vreemde me ziet huilen
Ik blijf zoeken in deze wereld
Voor iemand om me vast te houden
Zoals je me vroeger vasthield
Maar er is geen goede plek voor de eenzamen
Oh, één ding ben ik te weten gekomen over deze herinneringen
Soms zijn ze verdrietig, zelfs als ze lief zijn
Elke keer dat iets goeds slecht blijkt te zijn
Het is misschien wel het beste wat je ooit zult hebben, schat
Ik blijf zoeken in deze wereld
Voor iemand om me vast te houden
Zoals je me vroeger vasthield
Maar er is geen goede plek voor de eenzamen
Ik weet niet waar ik vanaf hier naartoe ga
Want elke dag, schat, wordt het een beetje duidelijker
Niemand zal me ooit kennen zoals jij me kent
Maar er is geen goede plek voor de eenzamen
Ik ben door de baas geweest en ik heb alle littekens
Bewijs hoe moeilijk liefde kan zijn, voorbij liefde
Ik blijf zoeken in deze wereld
Voor iemand om me vast te houden
Zoals je me vroeger vasthield
Maar er is geen goede plek voor de eenzamen
Omdat deze plek niet goed is voor de eenzamen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt