Just One More Time - Jody Watley

So you say you’re leaving

You’re out of here

Not gonna wait for the next time

To get it right

I never knew how much I loved you

Till your heart went away

It went away, just went away

But before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I hold you just one more time

So whatever the reason

I don’t care who’s to blame

Doesn’t matter much to me anymore

'Cause your love is not the same

If there’s a word I can say

I’d have said it every day

To bring you back home

Where you belong

So before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I kiss you just one more time

Oh-oh-oh…

Have you ever thought that you and I

Were meant to be

It’s not every day I find someone

Who understands me

You understand me

But before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I look at you just one more

Just one more time

Dus je zegt dat je weggaat

Je bent hier weg

Ik ga niet wachten tot de volgende keer

Om het goed te doen

Ik heb nooit geweten hoeveel ik van je hield

Tot je hart wegging

Het ging weg, ging gewoon weg

Maar voordat je gaat

Voordat je wegloopt

Voordat je het me nog een keer vertelt

Ik heb geen vriend meer

Voordat je me ziet huilen

Voordat ik mijn ogen droog

Mag ik je nog één keer vasthouden?

Dus wat de reden ook is

Het kan me niet schelen wie de schuldige is

Maakt me niet veel meer uit

Omdat jouw liefde niet hetzelfde is

Als er een woord is dat ik kan zeggen

Ik zou het elke dag hebben gezegd

Om je terug naar huis te brengen

Waar je hoort

Dus voordat je gaat

Voordat je wegloopt

Voordat je het me nog een keer vertelt

Ik heb geen vriend meer

Voordat je me ziet huilen

Voordat ik mijn ogen droog

Mag ik je nog één keer kussen?

Oh Oh oh…

Heb je ooit gedacht dat jij en ik

Waren bedoeld om te zijn

Het is niet elke dag dat ik iemand vind

Wie begrijpt mij?

U begrijpt me

Maar voordat je gaat

Voordat je wegloopt

Voordat je het me nog een keer vertelt

Ik heb geen vriend meer

Voordat je me ziet huilen

Voordat ik mijn ogen droog

Mag ik nog één keer naar je kijken?

Nog een keer