Home Of The Blues - Joaquin Phoenix
С переводом

Home Of The Blues - Joaquin Phoenix

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
160020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Of The Blues , artiest - Joaquin Phoenix met vertaling

Tekst van het liedje " Home Of The Blues "

Originele tekst met vertaling

Home Of The Blues

Joaquin Phoenix

Оригинальный текст

Hey, just around the corner there’s a heartache.

On down the road that all losers use.

If you can wade in through the teardrops, my friend,

I’ll meet you at the home of the blues.

I walk and I cry as my heartbeat,

Keeps time with the drag of my shoes.

The sun never shines through this window of mine:

It’s dark here at the home of the blues.

But this place is filled with the sweetest memories.

Yeah, memories so sweet that I cry.

Yeah, dreams that I’ve had left me feeling so bad,

That I just want to lay right down and die.

So if you just lost your sweetheart,

And you ain’t got no good way to choose,

Hey come follow me, misery loves company.

I’ll meet you at the home of the blues.

Oh, this place it’s filled with the sweetest memories.

Oh, memories so sweet that I cry.

Hey, dreams that I’ve had left me feeling so bad,

That I just want to lay right down and die.

So if you just lost your sweetheart,

And you ain’t got no good way to choose,

Hey, come follow me, misery loves company.

I’ll meet you at the home of the blues.

Yeah, I’ll see you at the home of the blues.

Oh, you’re welcome at the home of the blues.

Перевод песни

Hé, net om de hoek is er hartzeer.

Op de weg die alle losers gebruiken.

Als je door de tranen kunt waden, mijn vriend,

Ik zie je bij het huis van de blues.

Ik loop en ik huil als mijn hartslag,

Houdt de tijd bij met het slepen van mijn schoenen.

De zon schijnt nooit door dit raam van mij:

Het is hier donker in het huis van de blues.

Maar deze plek is gevuld met de mooiste herinneringen.

Ja, herinneringen zijn zo zoet dat ik moet huilen.

Ja, dromen die ik had, lieten me zo slecht voelen,

Dat ik gewoon wil gaan liggen en sterven.

Dus als je net je geliefde bent verloren,

En je hebt geen goede manier om te kiezen,

Hey kom volg mij, ellende houdt van gezelschap.

Ik zie je bij het huis van de blues.

Oh, deze plek is gevuld met de zoetste herinneringen.

Oh, herinneringen zo zoet dat ik moet huilen.

Hé, dromen die ik had, lieten me zo slecht voelen,

Dat ik gewoon wil gaan liggen en sterven.

Dus als je net je geliefde bent verloren,

En je hebt geen goede manier om te kiezen,

Hé, kom me volgen, ellende houdt van gezelschap.

Ik zie je bij het huis van de blues.

Ja, ik zie je in het huis van de blues.

Oh, je bent welkom in het huis van de blues.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt