
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Song , artiest - JLS met vertaling
Originele tekst met vertaling
JLS
What am I gonna do when the last song’s over
I was out with my lonely heart
First a movie and then to a new club
I wasn’t planning on staying out long,
then there’s this girl from dreams started smiling at me
Went up to say hello, say hi and stereo,
she whispered in my ear hey there Romeo
No-no-no we dance more, we’re on the dance floor,
she’s making me feel like no one else before
Hey there Mr DJ, I can’t see straight
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, Hey excuse me,
What am I gonna cause I can’t let go her
What am I gonna do when the last song’s over
Now here’s a chance that I cannot miss
I never thought I could love you like this
(but I only got one shot, gotta show you what I got)
What am I supposed to do, I don’t want to be a fool
Hey there DJ help me out cause I am so confused
You see this every night, before they hit the light
Give me a chance, one more dance before you hit rewind
Hey there Mr DJ, I’m feeling dizzy
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, I know you’re busy,
What am I gonna cause I can’t let go her
What am I gonna do when the last song’s over
What am I gonna do when the last song’s over
And I know it’s getting late, it feels like I’m pushing fate
The clock is ticking baby time won’t hesitate
This is the last chance, we got the last dance
I’ll know for sure if this is more than a romance
Hey there Mr DJ, I can’t see straight
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, hey excuse me
What am I gonna do cause I can’t let go her
Hey Mr DJ, I’m feeling dizzy
What am I gonna do when the last song’s over
Sorry Mr DJ, I know you’re busy
What am I gonna do cause I can’t let go her
Hey Mr DJ, can you hear me
What am I gonna do w hen the last song’s over
Sorry Mr DJ, did you hear me
Tell me what to do now that last song’s over
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Ik was uit met mijn eenzame hart
Eerst een film en dan naar een nieuwe club
Ik was niet van plan om lang weg te blijven,
dan is er een meisje uit dromen dat naar me begon te glimlachen
Ging naar boven om hallo te zeggen, hallo te zeggen en stereo,
fluisterde ze in mijn oor hey daar Romeo
Nee-nee-nee, we dansen meer, we staan op de dansvloer,
ze geeft me het gevoel dat ik nog nooit iemand anders was
Hé meneer DJ, ik kan niet goed zien
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Sorry meneer DJ, hey sorry,
Wat ga ik doen, ik kan haar niet loslaten?
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Nu is hier een kans die ik niet mag missen
Ik had nooit gedacht dat ik zo van je zou kunnen houden
(maar ik heb maar één kans, ik moet je laten zien wat ik heb)
Wat moet ik doen, ik wil geen dwaas zijn?
Hey daar DJ help me want ik ben zo in de war
Je ziet dit elke nacht, voordat ze het licht raken
Geef me een kans, nog één dans voordat je op terugspoelen drukt
Hallo meneer DJ, ik voel me duizelig
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Sorry meneer DJ, ik weet dat u het druk hebt,
Wat ga ik doen, ik kan haar niet loslaten?
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
En ik weet dat het laat wordt, het voelt alsof ik het lot onder druk
De klok tikt, de babytijd aarzelt niet
Dit is de laatste kans, we hebben de laatste dans
Ik weet zeker of dit meer is dan een romance
Hé meneer DJ, ik kan niet goed zien
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Sorry meneer DJ, hey sorry
Wat ga ik doen omdat ik haar niet los kan laten?
Hey meneer DJ, ik voel me duizelig
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Sorry meneer DJ, ik weet dat u het druk hebt
Wat ga ik doen omdat ik haar niet los kan laten?
Hé meneer DJ, kunt u me horen?
Wat ga ik doen als het laatste nummer voorbij is?
Sorry meneer DJ, heeft u me gehoord?
Vertel me wat ik moet doen nu dat laatste nummer voorbij is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt