Hieronder staat de songtekst van het nummer Day One , artiest - JLS met vertaling
Originele tekst met vertaling
JLS
A hundred thousand roses
Couldn’t say how much I feel for you
And I don’t care who knows it
I don’t love no one like I love you
And everybody wanna waste their time
Nobody wanna find their true love
But my future is with you, girl
'Cause you’re my day one
My ride or die
From day one
You’ve been by my side
And I think it’s time I told you that
I always wanna make you proud of me
Never gonna question loyalty
When no one believed in me, yeah
I didn’t have no one that I could turn and talk to
You were the only one who
Showed up, you stayed there from day one
It’s like your love gets stronger
Stronger as the days, months, years go by
I wanna hold on longer
Long enough 'til we’re dancing in the sky, oh
And everybody wanna waste their time
Nobody wanna find their true love
But my future is with you, girl
'Cause you’re my day one
My ride or die
From day one
You’ve been by my side
And I think it’s time I told you that
I always wanna make you proud of me
Never gonna question loyalty
When no one believed in me, yeah
I didn’t have no one that I could turn and talk to
You were the only one who
Showed up, you stayed there from day one
And I think it’s time I told you that
I always wanna make you proud of me
Never gonna question loyalty
When no one believed in me, yeah
I didn’t have no one that I could turn and talk to
You were the only one who
Showed up, you stayed there from day one ('Cause you’re my day one)
I always wanna make you proud of me
Never gonna question loyalty (My ride or die)
When no one believed in me, yeah (My day one)
I didn’t have no one that I could turn and talk to
You were the only one who (You've been by my side)
Showed up, you stayed there from day one
Honderdduizend rozen
Ik kan niet zeggen hoeveel ik voor je voel
En het kan me niet schelen wie het weet
Ik hou van niemand zoals ik van jou hou
En iedereen wil zijn tijd verspillen
Niemand wil zijn ware liefde vinden
Maar mijn toekomst ligt bij jou, meid
Omdat jij mijn eerste dag bent
Mijn rit of sterf
Vanaf dag een
Je stond aan mijn zijde
En ik denk dat het tijd is dat ik je dat vertel
Ik wil je altijd trots op me maken
Zal nooit loyaliteit in twijfel trekken
Toen niemand in me geloofde, yeah
Ik had niemand tot wie ik me kon wenden en met wie ik kon praten
Jij was de enige die
Kwam opdagen, je bleef daar vanaf de eerste dag
Het is alsof je liefde sterker wordt
Sterker naarmate de dagen, maanden en jaren verstrijken
Ik wil langer volhouden
Lang genoeg totdat we dansen in de lucht, oh
En iedereen wil zijn tijd verspillen
Niemand wil zijn ware liefde vinden
Maar mijn toekomst ligt bij jou, meid
Omdat jij mijn eerste dag bent
Mijn rit of sterf
Vanaf dag een
Je stond aan mijn zijde
En ik denk dat het tijd is dat ik je dat vertel
Ik wil je altijd trots op me maken
Zal nooit loyaliteit in twijfel trekken
Toen niemand in me geloofde, yeah
Ik had niemand tot wie ik me kon wenden en met wie ik kon praten
Jij was de enige die
Kwam opdagen, je bleef daar vanaf de eerste dag
En ik denk dat het tijd is dat ik je dat vertel
Ik wil je altijd trots op me maken
Zal nooit loyaliteit in twijfel trekken
Toen niemand in me geloofde, yeah
Ik had niemand tot wie ik me kon wenden en met wie ik kon praten
Jij was de enige die
Kwam opdagen, je bleef daar vanaf de eerste dag (omdat je mijn eerste dag bent)
Ik wil je altijd trots op me maken
Ga nooit loyaliteit in twijfel trekken (Mijn rit of sterf)
Toen niemand in mij geloofde, yeah (Mijn eerste dag)
Ik had niemand tot wie ik me kon wenden en met wie ik kon praten
Jij was de enige die (je stond aan mijn zijde)
Kwam opdagen, je bleef daar vanaf de eerste dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt