Stand Up! - JKT48

Ya, ayo bangkitlah

Dari dasar lembah keputusasaan

Ya, ayo bangkitlah

Bangunkanlah tubuh yang penuh luka itu

I will

Walau kampung halaman

Hangus terbakar dan mencoba ‘tuk kabur

I will

Walaupun orang-orang

Berlumuran darah dan juga menangis

I will

Walaupun misil-misil

Jatuh menyelimuti langit ini

I will

Walaupun para prajurit

Datang melintasi perbatasan

Stand up!

Stand up!

Negeriku takkan kutinggalkan

Stand up!

Stand up!

Kita akan terus hidup

Stand up!

Stand up!

Kenyataan dan kebenaran

Stand up!

Stand up!

Kita semua takkan mati

Ya, ayo melangkah

Dari bekas air mata dan kesedihan

Ya, ayo melangkah

Sekali lagi, ayo tunjukkan dirimu

Untuk melindungi keluarga dan teman

Kita semua haruslah maju ke depan

Di tengah kepulan asap dan hujan debu

Jalan yang ada berlanjut ke hari esok

Bendera asing yang ada di reruntuhan

Walaupun melawan angin yang sedang berhembus

Don’t cry!

Don’t fly!

Don’t lie!

I try!

Sampai suatu saat nanti doaku tersampaikan

The lost world

I should’ve go!

The lost world

I have to go!

The lost world

I wanna go

The lost world

Ya, ayo bangkitlah

Dari pertempuran dan juga kesedihan

Ya, ayo melangkah

Matahari akan terus menerus terbit

Ya, ayo bangkitlah

Bermandikan siraman cahaya yang baru

Ya, ayo melangkah

Tak akan pernah kalah dari kesulitan

Stand up!

Stand up!

Aku cinta dunia ini

Stand up!

Stand up!

Apa yang bisa kulakukan

Stand up!

Stand up!

Aku cinta dunia ini

Stand up!

Stand up!

Sampai senyuman pun kembali

Ya, ayo bangkitlah

Dari dasar lembah keputusasaan

Ya, ayo melangkah

Dari bekas air mata dan kesedihan

Ya, ayo bangkitlah

Bangunkanlah tubuh yang penuh luka itu

Ya, ayo melangkah

Sekali lagi, ayo tunjukkan dirimu

Ja, kom op, sta op

Van de bodem van de vallei van wanhoop

Ja, kom op, sta op

Maak het lichaam vol wonden wakker

ik zal

Ook al is mijn geboorteplaats

Verschroeid en proberen weg te rennen

ik zal

ook al mensen

Bedekt met bloed en ook huilend

ik zal

Ook al zijn de raketten

Vallen over deze lucht

ik zal

Ook al zijn de soldaten

Kom over de grens

Sta op!

Sta op!

Ik zal mijn land niet verlaten

Sta op!

Sta op!

We zullen blijven leven

Sta op!

Sta op!

Realiteit en waarheid

Sta op!

Sta op!

We gaan niet allemaal dood

Ja laten we gaan

Van de vroegere tranen en verdriet

Ja laten we gaan

Nogmaals, laten we jezelf laten zien

Om familie en vrienden te beschermen

We moeten allemaal vooruit

In het midden van een rookwolk en een regen van stof

Het bestaande pad gaat door naar morgen

De buitenlandse vlag die in de ruïnes hangt

Zelfs tegen de wind die waait

Niet huilen!

Vlieg niet!

Lieg niet!

Ik probeer!

Tot op een dag mijn gebeden zullen worden uitgesproken

De verloren wereld

Ik had moeten gaan!

De verloren wereld

Ik moet gaan!

De verloren wereld

ik wil gaan

De verloren wereld

Ja, kom op, sta op

Van gevechten en ook van verdriet

Ja laten we gaan

De zon zal blijven opkomen

Ja, kom op, sta op

Badend in een nieuwe douche van licht

Ja laten we gaan

Verlies nooit van tegenspoed

Sta op!

Sta op!

Ik hou van deze wereld

Sta op!

Sta op!

Wat kan ik doen

Sta op!

Sta op!

Ik hou van deze wereld

Sta op!

Sta op!

Tot de glimlach terugkomt

Ja, kom op, sta op

Van de bodem van de vallei van wanhoop

Ja laten we gaan

Van de vroegere tranen en verdriet

Ja, kom op, sta op

Maak het lichaam vol wonden wakker

Ja laten we gaan

Nogmaals, laten we jezelf laten zien