Hieronder staat de songtekst van het nummer Until The Day , artiest - JJ Lin met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Lin
In the middle of the night
When our hopes and fears collide
In the midst of all goodbyes
Where all human beings lie
Against another lie
Whisper broken promises
There we hide
Try to make it seem alright
What goes around again
We’d be running from the pain
Finding shelter in the rain
Lovers straying seasons changing
Strangers to lovers
What comes around again
You’d fall asleep in my embrace
Steal a kiss on your little face
Would have always been that way
But hey
You’re never coming back
Never coming back
I’ll be waiting anyway
I’ll be waiting anyway
Until the day
In the middle of the night
Lonely souls travel in time
Familiar hearts start to entwine
We imagine what we’ll find
In another life
Whisper broken promises
There we hide
Try to make it seem alright
What goes around again
We’d be running from the pain
Finding shelter in the rain
Lovers straying seasons changing
Strangers to lovers
What comes around again
You’d fall asleep in my embrace
Steal a kiss on your little face
Would have always been that way
But hey
You’re never coming back
Never coming back
I’ll be waiting anyway
I’ll be waiting anyway
Till it comes around again
We’d be playing in the sand
Holding hands just one last chance
No more hurts no more goodbyes
We’d dance
We’re never going back
Never turning back
Won’t you wait with me anyway
Won’t you wait with me anyway
Until the day
What comes around goes around
What goes around comes around
Until the day
Midden in de nacht
Wanneer onze hoop en angst botsen
Te midden van alle afscheid
Waar alle mensen liggen
Tegen een andere leugen
Fluister gebroken beloften
Daar verstoppen we ons
Probeer het goed te laten lijken
Wat gaat er weer rond
We zouden wegrennen van de pijn
Beschutting zoeken in de regen
Geliefden verdwalen seizoenen veranderen
Vreemden voor geliefden
Wat komt er weer rond
Je zou in slaap vallen in mijn omhelzing
Steel een kus op je gezichtje
Zou altijd zo zijn geweest
Maar hey
Je komt nooit meer terug
Nooit terug komen
Ik zal toch wachten
Ik zal toch wachten
Tot de dag
Midden in de nacht
Eenzame zielen reizen in de tijd
Vertrouwde harten beginnen te verstrengelen
We bedenken wat we zullen vinden
In een ander leven
Fluister gebroken beloften
Daar verstoppen we ons
Probeer het goed te laten lijken
Wat gaat er weer rond
We zouden wegrennen van de pijn
Beschutting zoeken in de regen
Geliefden verdwalen seizoenen veranderen
Vreemden voor geliefden
Wat komt er weer rond
Je zou in slaap vallen in mijn omhelzing
Steel een kus op je gezichtje
Zou altijd zo zijn geweest
Maar hey
Je komt nooit meer terug
Nooit terug komen
Ik zal toch wachten
Ik zal toch wachten
Tot het weer terugkomt
We zouden in het zand spelen
Hand in hand nog een laatste kans
Geen pijn meer, geen afscheid meer
We zouden dansen
We gaan nooit meer terug
Nooit meer terug
Wil je toch niet met me wachten
Wil je toch niet met me wachten
Tot de dag
Wat rond komt, gaat rond
Wat rondgaat, komt rond
Tot de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt