Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only One , artiest - Jimmy Page met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Page
This all fits - it's all it ever really, really was
'Cause it's the only one
Towards that - can you explain?
It's just to some extent you linger on and on again
And it's the only one
Well I can't sit down but it looks like I'm moving again
And there we sit - we oughta try
I try to minimize, minimize, minimize, oh yeah
Get out at night - and if I do
I count a thousand smiles that turn around at you
'Cause it's the only one
Well I can't sit down, but it looks like I'm moving baby
And so it is - I think I know
I might have finally, finally quantified, quantified
Well it's the only one, oh yeah
I give my word - my lips are sealed
Do you ever really wonder how I really feel?
You're the only one
Turning, turning - turning, turning
Well I can't sit still but it looks like I'm moving, yeah
What is it about you that I feel inside?
Well I can't explain
What is it about you that I feel inside but I can't explain?
Oh, no - honey, it fits
Baby, it's all it ever really was
Talk, talk, talk, talk - talk, talk, talk, talk
Well I can't sit still but you know that I'm moving again
It's all it fits - it's all it ever really, really was
Could you resist?
'Cause it's the only one
Your time has gone - can you explain?
It's just to some extent you linger on and on again, on again, on again
It's very strange - it's very strange
Turning, turning - turning, turning
No I can't sit still when you know that I'm moving now
What is it about you that I feel inside?
Well I can't explain
What is it about you that I feel inside but I can't explain?
Dit past allemaal - het is alles wat het ooit echt, echt was
Omdat het de enige is
In de richting van dat - kunt u uitleggen?
Het is gewoon tot op zekere hoogte dat je steeds maar weer blijft hangen
En het is de enige
Nou, ik kan niet gaan zitten, maar het lijkt erop dat ik weer in beweging ben
En daar zitten we - we zouden het moeten proberen
Ik probeer te minimaliseren, minimaliseren, minimaliseren, oh yeah
Ga 's nachts naar buiten - en als ik dat doe?
Ik tel duizend glimlachen die zich naar je omdraaien
Omdat het de enige is
Nou, ik kan niet gaan zitten, maar het lijkt alsof ik beweeg, schatje
En zo is het - ik denk dat ik het weet
Ik had misschien eindelijk, eindelijk gekwantificeerd, gekwantificeerd
Nou, het is de enige, oh yeah
Ik geef mijn woord - mijn lippen zijn verzegeld
Vraag je je ooit echt af hoe ik me echt voel?
Je bent de enige
Draaien, draaien - draaien, draaien
Nou, ik kan niet stil zitten, maar het lijkt alsof ik beweeg, yeah
Wat is er met jou dat ik van binnen voel?
Nou, ik kan het niet uitleggen
Wat is er met jou dat ik van binnen voel, maar ik kan het niet uitleggen?
Oh, nee - schat, het past
Schat, het is alles wat het ooit echt was
Praten, praten, praten, praten - praten, praten, praten, praten
Nou ik kan niet stil zitten maar je weet dat ik weer in beweging ben
Het is alles wat het past - het is alles wat het ooit echt, echt was
Zou je weerstand kunnen bieden?
Omdat het de enige is
Je tijd is voorbij - kun je het uitleggen?
Het is gewoon tot op zekere hoogte dat je steeds maar weer blijft hangen, nog een keer, nog een keer
Het is heel vreemd - het is heel vreemd
Draaien, draaien - draaien, draaien
Nee ik kan niet stil zitten als je weet dat ik nu ga verhuizen
Wat is er met jou dat ik van binnen voel?
Nou, ik kan het niet uitleggen
Wat is er met jou dat ik van binnen voel, maar ik kan het niet uitleggen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt