
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hi Lili, Hi Lo (From the MGM Film "Lili") , artiest - Jimmy Durante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Durante
On every tree there sits a bird
Singing a song of love
On every tree there sits a bird
And every one I ever heard
Could break your heart without a word
Singing a song of love
A song of love is a sad song,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe
Don't ask me how I know
A song of love is a sad song
For you have loved and it's so
You sit at the window and watch the rain,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow you'll probably love again,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo.
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe
A song of love is a sad song
For you have loved and it's so
You sit at the window and watch the rain,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow you'll probably love again,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Op elke boom zit een vogel
Een lied van liefde zingen
Op elke boom zit een vogel
En iedereen die ik ooit heb gehoord
Kan je hart breken zonder een woord te zeggen
Een lied van liefde zingen
Een lied van liefde is een droevig lied,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Een lied van liefde is een lied van wee
Vraag me niet hoe ik dat weet
Een lied van liefde is een droevig lied
Want je hebt liefgehad en het is zo
Je zit bij het raam en kijkt naar de regen,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Morgen zul je waarschijnlijk weer liefhebben,
Hallo-Lili, Hallo-Lili, Hallo-Lo.
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Een lied van liefde is een lied van wee
Een lied van liefde is een droevig lied
Want je hebt liefgehad en het is zo
Je zit bij het raam en kijkt naar de regen,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Morgen zul je waarschijnlijk weer liefhebben,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt