Hieronder staat de songtekst van het nummer The Love Bug Will Bite You , artiest - Jimmy Dorsey, Ray McKinley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Dorsey, Ray McKinley
The love bug will bite you
If you don’t watch out.
If he ever bites you
Then you’ll sing and shout;
You’ll go (da-dee-da-dee-da-dee da
And whoa dee doe dee doe)
That’s what love is all about
The love bug will bite you
If you don’t watch out.
If he ever bites you
Then you’ll sing and shout;
You’ll go (da-dee-da-dee-da-dee da
And whoa dee doe dee doe)
That’s what love is all about
You can’t eat, you can’t sleep, you’ll go crazy,
You’ll just la dee da dee la all day.
If someone wants to know
Why you’re crazy
You’ll answer (da da da doo with a ho ho hay-hay)
The love bug will bite you if you don’t watch out
If he ever bites you
Then you’ll sing and shout:
You’ll go You’ll go (da-dee-da-dee-da-dee da
And whoa dee doe dee doe)
That’s what love is all about
De liefdesmicrobe zal je bijten
Als je niet uitkijkt.
Als hij je ooit bijt
Dan zul je zingen en schreeuwen;
Je gaat (da-dee-da-dee-da-dee da
En whoa dee doe dee doe)
Dat is waar liefde om draait
De liefdesmicrobe zal je bijten
Als je niet uitkijkt.
Als hij je ooit bijt
Dan zul je zingen en schreeuwen;
Je gaat (da-dee-da-dee-da-dee da
En whoa dee doe dee doe)
Dat is waar liefde om draait
Je kunt niet eten, je kunt niet slapen, je wordt gek,
Je zult de hele dag la dee da dee la zijn.
Als iemand het wil weten
Waarom ben je gek?
Je zult antwoorden (da da da doo met een ho ho hay-hay)
Het liefdesvirus zal je bijten als je niet oppast
Als hij je ooit bijt
Dan zing en roep je:
Je gaat Je gaat (da-dee-da-dee-da-dee da
En whoa dee doe dee doe)
Dat is waar liefde om draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt