Third World People - Jimmy Cliff

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Mother country, mother country

We 'ave been told

That it’s England, France, Germany, Portugal

Since the days of old

But I know that life could not start in a refrigerator

Has to be in an incubator

So mark I words, mark these words

Well, I’n’I could never be the third

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Father country, my father country

I’ve been told, time and time again

Says America, France, Germany, Portugal

Netherlands, Italy or Spain

But I know

That it’s hungry Europe, barren Asia

And bountiful Africa

So you see now, you know who is first

Well, I’n’I could never be the worst

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Ooh, ooh, ooh, ooh

They want to keep you down in perpetual

Insecurity, ignorance and poverty

By keeping the pressure on the innocent ones

Continually, this can’t go on

Third world people

I’n’I remember where ya' comin' from

Bona fide, dis third world people

Know where you belong

Ooh, ooh, ooh, ooh

Civilization did not go up the Nile

It went down the Nile

And it reached Europe last

So if you not 'ave the roots

You just can’t know the

Just can’t know the truth, now

Africa, my country, my land

Africa, where the plants come from, I love to be

Africa, our wonderful Africa

Where the gold comes from

The diamonds come from

The platinum, the lignum, the oil

The rubber, ya' name it

We got it, we got it, we got it, we got it

Ooh, ooh, ooh

Derde wereld mensen

Onthoud waar je vandaan komt

Derde wereld mensen

Weet waar je thuishoort

Moederland, moederland

Er is ons verteld

Dat het Engeland, Frankrijk, Duitsland, Portugal is

Sinds de dagen van weleer

Maar ik weet dat het leven niet kan beginnen in een koelkast

Moet in een couveuse zijn

Dus markeer I-woorden, markeer deze woorden

Nou, ik zou nooit de derde kunnen zijn

Derde wereld mensen

Onthoud waar je vandaan komt

Derde wereld mensen

Weet waar je thuishoort

Vaderland, mijn vaderland

Mij ​​is verteld, keer op keer

Zegt Amerika, Frankrijk, Duitsland, Portugal

Nederland, Italië of Spanje

Maar ik weet

Dat het hongerig Europa is, onvruchtbaar Azië

En overvloedig Afrika

Dus je ziet nu, je weet wie de eerste is

Nou, ik zou nooit de slechtste kunnen zijn

Derde wereld mensen

Onthoud waar je vandaan komt

Derde wereld mensen

Weet waar je thuishoort

Oeh, oeh, oeh, oeh

Ze willen je voor altijd in de steek houden

Onzekerheid, onwetendheid en armoede

Door de druk op de onschuldigen te houden

Dit kan zo niet doorgaan

Derde wereld mensen

Ik weet niet meer waar je vandaan komt

Bonafide, dis derdewereldmensen

Weet waar je thuishoort

Oeh, oeh, oeh, oeh

De beschaving ging niet de Nijl op

Het ging de Nijl af

En het bereikte Europa als laatste

Dus als je niet 'de wortels hebt'

Je kunt het gewoon niet weten

Ik kan nu gewoon de waarheid niet weten

Afrika, mijn land, mijn land

Afrika, waar de planten vandaan komen, ik ben graag

Afrika, ons wonderbaarlijke Afrika

Waar komt het goud vandaan?

De diamanten komen van

Het platina, de lignum, de olie

Het rubber, noem maar op

We hebben het, we hebben het, we hebben het, we hebben het

Oeh, oeh, oeh