I'm Sorry (feat. Sir Cavaliers Combo) - Jimmy Cliff, Sir Cavaliers Combo

I know sometimes it’s hard

To put our pride aside

When all we should do is just say

I’m sorry

I’m sorry, baby

All alone in my room

I see visions of you

And I think to myself

What went wrong

As I sit here with my pain

Knowing I’m the one to blame

Had to play those silly games

Now there’s no refrain, refrain

1 — I should of listened when you cried

I should of opened up my eyes

Too busy holding on to pride

I didn’t hear you say goodbye

2 — So how do I say I’m sorry

When you’re gone

How do I say that you were right

And baby I was wrong

I can feel that old black water

Commin' down on me strong

Cuz see, I had a real good something

And now I’m sitting here with nothing

I’m drowning, can somebody help me

Tell me how to say I’m sorry

So yesterday I sat and wrote these words

And tried not to cry

Guess it’s true what they say

You never miss your water 'till your well runs dry

I miss your face, your faults, your laughter

Your tears, the way you smile (I miss your smile)

Can’t nobody take your place

Damn girl, I really miss your sweet embrace

(Ad lib)

If there’s anyone you need to say I’m sorry to

(I'm sorry)

Say it out loud, ohh before they’re no longer around

(I'm sorry, how do I say it)

Say sorry, I’m sorry

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Yeah, y’all better listen

(I'm sorry, how do I say it)

You’ve gotta make something right now

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

This is what you need to do, now baby

This is what you need to do

Just say I’m sorry

(How do I say it, ooh)

I’m sorry

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Oh, so sorry

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Get on your knees if you have to

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

You gotta make 'em believe it

You gotta make 'em come see it, hey

Just say the word

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Cuz that’s what I’m doing right now

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Oh, I hope you can here me up there hey

I hope you can hear me up there, ooh

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

From the bottom of my heart

To the depths of my soul

My body and mind

I’m reaching out to you

(I'm sorry)

Reaching out to you

So you can know

That I’m sorry

(I'm sorry)

Think about you every day

Think about you every night, yeah, oh

(I'm sorry)

Everything gon' be alright

Everything is gonna be alright

(I'm sorry)

Cuz I say

And I believe

And I want you

I want you to feel it

(I'm sorry)

Say, ooh sorry

Sorry, hey

(I'm sorry)

Hey yeah, sorry

(I'm sorry)

I’m sorry

Yes I am

Thank you for helping me

Thank you for helping me

(I'm sorry, how do I say it, ooh)

Ik weet dat het soms moeilijk is

Om onze trots opzij te zetten

Als we alleen maar moeten zeggen:

Mijn excuses

Het spijt me schat

Helemaal alleen in mijn kamer

Ik zie visioenen van jou

En ik denk bij mezelf

Wat ging er mis

Terwijl ik hier zit met mijn pijn

Wetende dat ik de schuldige ben

Moest die gekke spelletjes spelen

Nu is er geen refrein, onthouden

1 — Ik had moeten luisteren als je huilde

Ik had mijn ogen moeten openen

Te druk met vasthouden aan trots

Ik heb je geen afscheid horen zeggen

2 — Dus hoe zeg ik dat het me spijt?

Als jij weg bent

Hoe zeg ik dat je gelijk had?

En schat, ik had het mis

Ik kan dat oude zwarte water voelen

Kom sterk op me neer

Want kijk, ik had echt iets goeds

En nu zit ik hier met niets

Ik verdrink, kan iemand me helpen?

Vertel me hoe ik sorry moet zeggen

Dus gisteren zat ik en schreef deze woorden

En probeerde niet te huilen

Denk dat het waar is wat ze zeggen

Je mist nooit je water totdat je bron opdroogt

Ik mis je gezicht, je fouten, je lach

Je tranen, de manier waarop je lacht (ik mis je lach)

Kan niemand jouw plaats innemen

Verdomme meid, ik mis je lieve omhelzing echt

(Advertentie)

Als er iemand is die je moet zeggen dat het me spijt?

(Mijn excuses)

Zeg het hardop, ohh voordat ze er niet meer zijn

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen)

Sorry zeggen, het spijt me

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Ja, jullie kunnen allemaal maar beter luisteren

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen)

Je moet nu iets maken

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Dit is wat je moet doen, schatje

Dit is wat u moet doen

Zeg gewoon dat het me spijt

(Hoe zeg ik het, ooh)

Mijn excuses

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Het spijt me zo

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Ga op je knieën als het moet

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Je moet ze het laten geloven

Je moet ze laten komen kijken, hey

Zeg maar het woord

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Want dat is wat ik nu doe

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Oh, ik hoop dat je me daarboven kunt houden hey

Ik hoop dat je me daarboven kunt horen, ooh

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)

Vanuit de grond van mijn hart

Naar de diepten van mijn ziel

Mijn lichaam en geest

Ik neem contact met je op

(Mijn excuses)

Contact met u opnemen

Dus je kunt het weten

Dat het me spijt

(Mijn excuses)

Denk elke dag aan je

Denk elke nacht aan je, yeah, oh

(Mijn excuses)

Alles komt goed

Alles komt goed

(Mijn excuses)

Want ik zeg:

En ik geloof dat

En ik wil jou

Ik wil dat je het voelt

(Mijn excuses)

Zeg, ooh sorry

Sorry, hey

(Mijn excuses)

Hé ja, sorry

(Mijn excuses)

Mijn excuses

Ja dat ben ik

Bedankt voor je hulp

Bedankt voor je hulp

(Het spijt me, hoe moet ik het zeggen, ooh)