Hieronder staat de songtekst van het nummer Otra Oportunidad , artiest - Jimmy Bosch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Bosch
Mi gente
Yo les quiero decir
De una experiencia
Que le pasó a un familiar
Mi hermano
Ha perdido la vida
Solo en la calle
Sin que nadie lo supiera
Consejos no cogió
Mensaje no escuchó
Y por eso
Él no esta conmigo
Estamos todos
Heridos con la muerte
De mi querido hermano
Diós quítame este dolor
Hoy, yo sé
Que yo no tengo que vivir
De esa manera
En la calle perdido
Solo por hoy
Yo no quiero beber
No me quiero endrogar
Yo no quiero morir
Yo lo que quiero es vivir
Nuestros familiares
Tanto que han sufrido
Su dolor
Es incomparable
Familia
Yo se que aqui toditos
Identifican
Con la insanidad
Sufrir
Nadie quiere más
Lo que aquí queremos
Es recuperar
Y ahora
Se ha iluminado mi vida
Porque me han dado
Otra oportunidad
Yo
Estoy aprendiendo
Como vivir
Un día a la vez
1st Solo por hoy
Quiero vivir la vida
Con claridad
Yo quisiera
Vivir siempre tranquilo
Levantarme y sonreír a la vida
Si así lo quiso el destino
Pues, que sea así
Gracias a Diós
Por dejarme vivir
2nd A mí me han dado
Otra oportunidad
Para vivir
Para cantar
Para reír y volver a soñar
Para poder, para poder
Correr por el mundo
Sin pensar en maldades
Ay, qué bella es la vida
Hoy vivo con claridad
Con claridad yo vivo sí
3rd Amor sin condición
4th Solo por hoy
Mijn mensen
Ik wil je vertellen
uit een ervaring
Wat is er met een familielid gebeurd?
Mijn broer
heeft zijn leven verloren
alleen op straat
zonder dat iemand het weet
tips niet gepakt
Bericht niet gehoord
En dus
Hij is niet bij mij
We zijn allemaal
gewond met de dood
Van mijn lieve broer
God neem deze pijn weg
Vandaag weet ik het
Dat ik niet hoef te leven
Op die manier
verloren op straat
Alleen voor vandaag
Ik wil niet drinken
Ik wil niet high worden
ik wil niet doodgaan
Wat ik wil is leven
Onze familieleden
Zoveel hebben ze geleden
jouw pijn
is onvergelijkbaar
Familie
Ik weet dat iedereen hier
identificeren
met de waanzin
Pijn lijden
niemand wil meer
wat willen we hier?
is herstellen
En nu
mijn leven is verlicht
omdat ze me gaven
Een andere kans
l
ik ben aan het leren
Hoe te leven
Een dag tegelijk
1e Alleen voor vandaag
Ik wil het leven leven
Duidelijk
ik zou
Leef altijd in vrede
Sta op en lach naar het leven
Als het lot het zo gewild had
nou laat het zo zijn
Godzijdank
om me te laten leven
2e ik ben gegeven
Een andere kans
Leven
Zingen
Om weer te lachen en te dromen
Kunnen, kunnen
de wereld rond rennen
Zonder aan het kwaad te denken
Oh, wat is het leven mooi
Vandaag leef ik met duidelijkheid
ik leef duidelijk ja
3e liefde zonder voorwaarde
4e Alleen voor vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt