
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Frontier , artiest - Jimmy Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Barnes
Pushin ever westward, across the great divide
Beyond the darling river
Towards the outback sky
The lawless and the brave, searching for a dream
When all they found was sand and stone
Where rivers once had been
They tried to follow nomads, like ghosts in desert dreams
And suffered in a sunburnt land
Down in the last frontier
CHORUS:
And they sent them from the motherlands
Into the greatest fear
To live and die for freedoms cry
Down in the last frontier
A drover rides in search of work, across the sweeping plains
A farmer kneels in a hungry church
As his children pray for rain
Back in a land across the sea
They found another war
They asked the Anzacs to believe
In what their fighting for
CHORUS:
And they sent them to another land
Into the greatest fear
To fight and die for freedoms cry
And for the last frontier
People in the luckly land, who searched for paradise
Are reaching out for something more
And they don’t believe their lies
The promises of hope and work, still ringing in their ears
The hungry and the homeless cry
Down in the last frontier
CHORUS:
And they sent them to another land
Into the greatest fear
To live and die for freedoms cry
And for the last frontier
The promises of hope and work, still ringing in their ears
The hungry and the homeless cry
Down in the last frontier
The last frontier
The last frontier
Pushin altijd naar het westen, over de grote kloof
Voorbij de lieve rivier
Op weg naar de outback-hemel
De wettelozen en de dapperen, op zoek naar een droom
Toen ze alleen maar zand en steen vonden
Waar ooit rivieren waren geweest
Ze probeerden nomaden te volgen, zoals geesten in woestijndromen
En leed in een door de zon verbrand land
Beneden in de laatste grens
REFREIN:
En ze stuurden ze vanuit het moederland
In de grootste angst
Om te leven en te sterven voor vrijheden huilen
Beneden in de laatste grens
Een chauffeur rijdt op zoek naar werk over de weidse vlaktes
Een boer knielt in een hongerige kerk
Terwijl zijn kinderen bidden om regen
Terug in een land aan de overkant van de zee
Ze vonden een andere oorlog
Ze vroegen de Anzacs om te geloven...
Waarvoor vechten ze?
REFREIN:
En ze stuurden ze naar een ander land
In de grootste angst
Om te vechten en te sterven voor vrijheden huilen
En voor de laatste grens
Mensen in het geluksland, die naar het paradijs zochten
Streven naar iets meer
En ze geloven hun leugens niet
De beloften van hoop en werk klinken nog steeds in hun oren
De hongerigen en daklozen huilen
Beneden in de laatste grens
REFREIN:
En ze stuurden ze naar een ander land
In de grootste angst
Om te leven en te sterven voor vrijheden huilen
En voor de laatste grens
De beloften van hoop en werk klinken nog steeds in hun oren
De hongerigen en daklozen huilen
Beneden in de laatste grens
De laatste grens
De laatste grens
Jimmy Barnes • 2006
Jimmy Barnes, INXS • 2010
Little Steven, The Disciples Of Soul, Jimmy Barnes • 2019
Jimmy Barnes • 2004
INXS, Jimmy Barnes • 1987
Jimmy Barnes, Baby Animals, The Baby Animals • 2014
Jimmy Barnes, Mahalia Barnes + The Soul Mates, The Soul Mates • 2014
Jimmy Barnes • 2004
Jimmy Barnes • 2004
Jimmy Barnes • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt