Hieronder staat de songtekst van het nummer Дождь , artiest - JIMM, SOULOUD met vertaling
Originele tekst met vertaling
JIMM, SOULOUD
Мечтаю падать как капли, но вряд ли на дно
Как ты, Jimm, как ты джинн
Количествами бумаги не значило, что я был жив, я был жив
Не сможешь просто уйти, ведь легче остаться пустым
Дождь, дождь слил тебя
Прочь ночь ото дня
Забыл, что никто не забыл
В этом мире нечего делить
Дождь, дождь смой жилье
Не тормози меня, я уйду с дождем
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Heavy rain я дарю ей оригами в форме свежих орхидей
Во мне не восходит солнце, а становится темней
Мне не нужен свет, мне уютней без
Если я захочу, то мигом здесь станет мокрым все
Бросишь внимание, но я занят другими делами
Помнишь, когда-то мы вдвоем в этом дожде искупались
Тебе приятней под зонтом и в своей зоне комфорта
Мне под каплями дождя, детка, я правда свободен
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Ik droom ervan te vallen als druppels, maar nauwelijks naar de bodem
Hoe gaat het, Jimm, hoe gaat het met je geest?
Hoeveelheden papier betekenden niet dat ik leefde, ik leefde
Je kunt niet zomaar weggaan, het is makkelijker om leeg te blijven
Regen, regen maakte je leeg
Weg nacht van dag
Ik vergat dat niemand het vergat
Er is niets om te delen in deze wereld
Regen, regen, spoel de schuilplaats weg
Vertraag me niet, ik vertrek met de regen
Wachten tot deze druppels me wegspoelen
Ik weet niet meer zeker of ik gelukkig ben, het is onwaarschijnlijk
Mijn dagen zijn niet langer voor hen, alleen voor mezelf
Deze regen zal snel al hun vuil en stof van mij wegspoelen
Wachten tot deze druppels me wegspoelen
Ik weet niet meer zeker of ik gelukkig ben, het is onwaarschijnlijk
Mijn dagen zijn niet langer voor hen, alleen voor mezelf
Deze regen zal snel al hun vuil en stof van mij wegspoelen
Zware regen geef ik haar verse orchidee origami
De zon komt niet op in mij, maar het wordt donkerder
Ik heb geen licht nodig, ik voel me meer op mijn gemak zonder
Als ik wil, wordt hier in een oogwenk alles nat
Gooi de aandacht, maar ik ben met andere dingen bezig
Weet je nog, toen we allebei in deze regen zwommen?
Je bent comfortabeler onder een paraplu en in je comfortzone
Ik ben onder de regendruppels, schat, ik ben echt vrij
Wachten tot deze druppels me wegspoelen
Ik weet niet meer zeker of ik gelukkig ben, het is onwaarschijnlijk
Mijn dagen zijn niet langer voor hen, alleen voor mezelf
Deze regen zal snel al hun vuil en stof van mij wegspoelen
Wachten tot deze druppels me wegspoelen
Ik weet niet meer zeker of ik gelukkig ben, het is onwaarschijnlijk
Mijn dagen zijn niet langer voor hen, alleen voor mezelf
Deze regen zal snel al hun vuil en stof van mij wegspoelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt