Hieronder staat de songtekst van het nummer Even The Praise Comes From You , artiest - The Imperials, Jim Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Imperials, Jim Murray
Where do I begin to find
A way to praise Your name
When the feeling feels so special
But the words all sound the same
I’ll just get down on my knees, Lord
It’s the only thing to do
I can’t even start to praise Your name
Without a touch from You
Even the praise comes from You
Every prayer that I raise comes from You
Fill my mouth with words of worship
And I’ll give them back to You
'Cause, Lord, they’re not my own
They come from You alone
Even the praise, every feeling and phrase
Even the praise coms from You
The sound of praise that blooms in me
Is on You planted there
You gave me the music
To tell You how I care
My life is just the branch, Lord
But Your life is the Vine
The melody that flows in me
Was never really mine
Even the praise comes from You
Every prayer that I raise comes from You
Fill my mouth with words of worship
And I’ll give them back to You
'Cause, Lord, they’re not my own
They come from You alone
Even the praise, every feeling and phrase
Even the praise comes from You
Oh, even the praise comes from You
Every prayer that I raise comes from You
Fill my mouth with words of worship
And I’ll give them back to You
'Cause, Lord, they’re not my own
They come from You alone
Even the praise, every feeling and phrase
Even the praise comes from You
Lord, from You
Waar begin ik te vinden
Een manier om uw naam te prijzen
Wanneer het gevoel zo speciaal voelt
Maar de woorden klinken allemaal hetzelfde
Ik zal gewoon op mijn knieën gaan, Heer
Het is het enige dat u hoeft te doen
Ik kan niet eens beginnen met het prijzen van Uw naam
Zonder een aanraking van jou
Zelfs de lof komt van U
Elk gebed dat ik opzend komt van U
Vul mijn mond met woorden van aanbidding
En ik zal ze aan jou teruggeven
Want, Heer, ze zijn niet van mij
Ze komen alleen van U
Zelfs de lof, elk gevoel en elke zin
Zelfs de lof komt van U
Het geluid van lof dat in mij bloeit
Staat op Je hebt daar geplant
Je gaf me de muziek
Om je te vertellen hoeveel ik om je geef
Mijn leven is slechts de tak, Heer
Maar Uw leven is de Wijnstok
De melodie die in mij stroomt
Was nooit echt van mij
Zelfs de lof komt van U
Elk gebed dat ik opzend komt van U
Vul mijn mond met woorden van aanbidding
En ik zal ze aan jou teruggeven
Want, Heer, ze zijn niet van mij
Ze komen alleen van U
Zelfs de lof, elk gevoel en elke zin
Zelfs de lof komt van U
Oh, zelfs de lof komt van U
Elk gebed dat ik opzend komt van U
Vul mijn mond met woorden van aanbidding
En ik zal ze aan jou teruggeven
Want, Heer, ze zijn niet van mij
Ze komen alleen van U
Zelfs de lof, elk gevoel en elke zin
Zelfs de lof komt van U
Heer, van U
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt