Hieronder staat de songtekst van het nummer A Prayer and a Juke Box , artiest - The Imperials, Little Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Imperials, Little Anthony
I said a prayer and played the jukebox.
I played what used to be our song.
For it’s the only thing I have
Since our love affair was through.
I saw you dancing with another.
My heart was breaking with each beat.
Cause no one knew that I still loved you
And that I willed you here with me.
Then the music started playing
And I saw you glance at me.
With a sigh you she’d a tear
As they played our melody.
And by the time the song had ended
I knew that things would be all right.
Though you are his tonight, dear,
You’ll be mine tomorrow night.
(Tomorrow night)
Oh, tomorrow night.
(Tomorrow night)
Ooh-ooh, tomorrow night.
(Tomorrow night
Ik zei een gebed en speelde op de jukebox.
Ik speelde wat vroeger ons nummer was.
Want het is het enige wat ik heb
Sinds onze liefdesaffaire voorbij was.
Ik zag je dansen met een ander.
Mijn hart brak bij elke slag.
Omdat niemand wist dat ik nog van je hield
En dat ik je hier bij me wilde hebben.
Toen begon de muziek te spelen
En ik zag je naar me kijken.
Met een zucht je zou ze een traan
Terwijl ze onze melodie speelden.
En tegen de tijd dat het nummer was afgelopen
Ik wist dat het goed zou komen.
Hoewel je vanavond van hem bent, schat,
Morgenavond ben je de mijne.
(Morgenavond)
O, morgenavond.
(Morgenavond)
Ooh-ooh, morgenavond.
(Morgenavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt