Hieronder staat de songtekst van het nummer We Ain't Getting Any Younger Pt. 2 , artiest - Jim James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim James
You got the whole wide world
They got it from you
You can talk about it all you want
But what you gonna do
Time’s your oyster
The grave is always getting closer
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
Looked to roam
Went too far
There at the edge of the world
Things went south
Down and out
There at the edge of the world
Seasons changed
Time got strange
There at the edge of the world
We got close to the source
For better or worse
There at the edge of the world
You got the whole wide world
Laid out in front of you
You can talk about it all you want
But what the fuck you’re gonna do
Time’s your oyster
The grave is always getting closer
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
We ain’t gettin' any younger
And you take it for granted
Until its taken away
We’re all pressed out the same mold
The story’s already been told
This world is war and blood
When it could have been love
When it could have been love
And all you learn to forget
That this never happened
And when the new world start again
Peace ripped into pieces
Peace ripped into pieces
Peace ripped into pieces
Peace ripped into pieces
We gotta put it back together again
(Peace ripped into pieces)
Put it back together again
(Peace ripped into pieces)
We gotta put it back together again
(Peace ripped into pieces)
Put it back together again
(Peace ripped into pieces)
Je hebt de hele wereld
Ze hebben het van jou gekregen
Je kunt erover praten zoveel je wilt
Maar wat ga je doen?
Tijd is jouw oester
Het graf komt altijd dichterbij
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
Gekeken om te zwerven
ging te ver
Daar aan de rand van de wereld
Dingen gingen naar het zuiden
Naar beneden en naar buiten
Daar aan de rand van de wereld
Seizoenen veranderd
De tijd werd vreemd
Daar aan de rand van de wereld
We kwamen dicht bij de bron
In voor en tegenspoed
Daar aan de rand van de wereld
Je hebt de hele wereld
Voor je uitgestald
Je kunt erover praten zoveel je wilt
Maar wat ga je verdomme doen?
Tijd is jouw oester
Het graf komt altijd dichterbij
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
We worden er niet jonger op
En je vindt het vanzelfsprekend
Tot het wordt weggenomen
We worden allemaal uit dezelfde mal geperst
Het verhaal is al verteld
Deze wereld is oorlog en bloed
Toen het liefde had kunnen zijn
Toen het liefde had kunnen zijn
En alles wat je leert te vergeten
Dat dit nooit is gebeurd
En wanneer de nieuwe wereld opnieuw begint
Vrede in stukken gescheurd
Vrede in stukken gescheurd
Vrede in stukken gescheurd
Vrede in stukken gescheurd
We moeten het weer in elkaar zetten
(Vrede in stukken gescheurd)
Zet het weer in elkaar
(Vrede in stukken gescheurd)
We moeten het weer in elkaar zetten
(Vrede in stukken gescheurd)
Zet het weer in elkaar
(Vrede in stukken gescheurd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt