Hieronder staat de songtekst van het nummer The World's Smiling Now , artiest - Jim James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim James
Well, is this love?
Formed in the heart of the sun
Raised from the dust of our days
Learned from the error of our ways
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
So take hold of my hand
The world’s smiling now
Well, is this love?
Or are we just having fun?
Are you waiting just for me
Out where the heavens meet the sea?
Oh, I knew it when we met
And time stood still
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
What a gift for today
But will it always remain?
How long does a good thing last?
Can we avoid mistakes from the past?
Oh, and what if it dies?
Just disappears from your eyes
Well you don’t have to answer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love, is this love?
Oh, is this love, is this love?
Nou, is dit liefde?
Gevormd in het hart van de zon
Opgestaan uit het stof van onze dagen
Geleerd van de fout van onze wegen
Oh, is dit liefde?
Een licht in de duisternis van de wereld
Nou, ik weet dat je een danser bent
Dus pak mijn hand vast
De wereld lacht nu
Nou, is dit liefde?
Of hebben we gewoon plezier?
Wacht je alleen op mij
Waar de hemel de zee ontmoet?
Oh, ik wist het toen we elkaar ontmoetten
En de tijd stond stil
Een licht in de duisternis van de wereld
Nou, ik weet dat je een danser bent
Pak gewoon mijn hand vast
De wereld lacht nu
Wat een cadeau voor vandaag
Maar blijft het altijd?
Hoe lang duurt een goede zaak?
Kunnen we fouten uit het verleden vermijden?
Oh, en wat als het sterft?
Verdwijnt gewoon uit je ogen
Nou, je hoeft niet te antwoorden
Pak gewoon mijn hand vast
De wereld lacht nu
Nou, ik weet dat je een danser bent
Pak gewoon mijn hand vast
De wereld lacht nu
Oh, is dit liefde?
Een licht in de duisternis van de wereld
Oh, is dit liefde?
Een licht in de duisternis van de wereld
Oh, is dit liefde?
Een licht in de duisternis van de wereld
Oh, is dit liefde?
Een licht in de duisternis van de wereld
Oh, is dit liefde, is dit liefde?
Oh, is dit liefde, is dit liefde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt