Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking My Time , artiest - Jim Guthrie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Guthrie
Is it love?
Is it love
From the mud below
To the sky above?
And if it is or if it was
It ain’t for nothing or just because
An irreversible thang
Hold tight
Hold tight to the horse’s mane
Another song sung sweetly
Another night so cold
Might make my love seem thrifty
Ah but I’m already sold
And if it’s making you misty
Then I trust it’s gutsy
Or wait it must be just the wine
An unexplainable thing
I’ll have to change to stay the same
Just like this bottle of wine
It’s gonna take time
No doubt
Give and take my own advice
Until my demise
And live out the rest of my days
Taking my time
An undisputable thing
An unavoidable thing
Please don’t make me explain
Is het liefde?
Is het liefde
Van de modder beneden
Naar de hemel erboven?
En als het zo is of als het zo was
Het is niet voor niets of gewoon omdat
Een onomkeerbare thang
Houd stevig vast
Houd je vast aan de manen van het paard
Weer een liedje lief gezongen
Weer een nacht zo koud
Zou mijn liefde zuinig kunnen doen lijken
Ah, maar ik ben al verkocht
En als het je mistig maakt
Dan vertrouw ik erop dat het lef is
Of wacht het moet alleen de wijn zijn
Een onverklaarbaar iets
Ik moet veranderen om hetzelfde te blijven
Net als deze fles wijn
Het zal tijd kosten
Ongetwijfeld
Geef en neem mijn eigen advies
Tot mijn dood
En leef de rest van mijn dagen uit
Mijn tijd nemen
Een onbetwistbaar iets
Een onvermijdelijk iets
Laat me alsjeblieft niet uitleggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt