King's Song - Jim Croce

He struggled so hard to be king

Working night and day

Dreaming of only one thing

Never a holiday

Somewhere along the way

He forgot she was only a girl

Now his kingdom has fallen

And it’s really quite a tragic tale

Cause he built a castle to harbor his queen

But the queen claimed he built her a jail

He struggled so hard to be king

He wanted everything

He built her a house by the sea

Just to keep her in

Somewhere along the way

He forgot she needed a friend

Now his kingdom has fallen

And it’s really quite a tragic tale

Cause he built a castle to harbor his queen

And the queen claimed he built her a jail

It happened so quickly before he could know

She was gone, far gone

Far from the castle, the diamonds and things

She had worn to the ball

There was a note that she carefully wrote

Signed it best wishes to all

Oh you struggled so hard to be king

Working night and day

Dreaming of only one thing, never a holiday

Somewhere along the way

You forgot that I needed a man

When they found him they took him back where he belonged

And his family and friends saw him annually

And they say it’s a shame what’s become of the king

Hij worstelde zo hard om koning te zijn

Dag en nacht werken

Dromen van slechts één ding

Nooit een vakantie

Ergens langs de weg

Hij vergat dat ze maar een meisje was

Nu is zijn koninkrijk gevallen

En het is echt een heel tragisch verhaal

Omdat hij een kasteel bouwde om zijn koningin te huisvesten

Maar de koningin beweerde dat hij een gevangenis voor haar had gebouwd

Hij worstelde zo hard om koning te zijn

Hij wilde alles

Hij bouwde voor haar een huis aan zee

Gewoon om haar binnen te houden

Ergens langs de weg

Hij vergat dat ze een vriend nodig had

Nu is zijn koninkrijk gevallen

En het is echt een heel tragisch verhaal

Omdat hij een kasteel bouwde om zijn koningin te huisvesten

En de koningin beweerde dat hij een gevangenis voor haar had gebouwd

Het gebeurde zo snel voordat hij het kon weten

Ze was weg, ver weg

Ver van het kasteel, de diamanten en zo

Ze had gedragen tot aan de bal

Er was een briefje dat ze zorgvuldig heeft geschreven

Ondertekend met de beste wensen voor iedereen

Oh je worstelde zo hard om koning te zijn

Dag en nacht werken

Dromen van slechts één ding, nooit een vakantie

Ergens langs de weg

Je was vergeten dat ik een man nodig had

Toen ze hem vonden, brachten ze hem terug naar waar hij thuishoorde

En zijn familie en vrienden zagen hem jaarlijks

En ze zeggen dat het een schande is wat er van de koning is geworden