Without You In My Life - Jim Brickman
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You In My Life , artiest - Jim Brickman met vertaling
Tekst van het liedje " Without You In My Life "
Originele tekst met vertaling
Without You In My Life
Jim Brickman
Оригинальный текст
It would be winter but never Christmas
Summer with no Fourth of July
A train bound for Paris
That passes right on by
Heavy clouds that never rain
Oh I never hear the music
When you sing my name
Looking back
That’s what it would be like
Without you in my life
Chocolate cake without the icing
Sleep but never dream
Indigo sky without the starlight shining
When you’re lying next to me
Just a thought
On the tip of my tongue
I try so hard to remember
But the thought just wouldn’t come
Looking back
That’s what it would be like
Without you in my life
Though I miss the taste
The touch the feel of falling into you
Lost on the horizon
Sailing on the blue
Looking back
That’s what it would be like
Without you in my life
It would be winter but never Christmas
Summer with no Fourth of July
A train bound for Paris
That passes right on by
Heavy clouds that never rain
Oh I never hear the music
When you sing my name
Looking back
That’s what it would be like
Looking back
That’s what it would be like
Without you in my life.
Перевод песни
Het zou winter zijn, maar nooit Kerstmis
Zomer zonder 4 juli
Een trein op weg naar Parijs
Dat gaat zo voorbij
Zware wolken die nooit regenen
Oh ik hoor de muziek nooit
Als je mijn naam zingt
Terugkijken
Zo zou het zijn
Zonder jou in mijn leven
Chocoladetaart zonder glazuur
Slaap maar droom nooit
Indigo lucht zonder dat het sterrenlicht schijnt
Als je naast me ligt
Alleen een gedachte
Op het puntje van mijn tong
Ik doe zo mijn best om te onthouden
Maar de gedachte wilde maar niet komen
Terugkijken
Zo zou het zijn
Zonder jou in mijn leven
Hoewel ik de smaak mis
De aanraking, het gevoel in je te vallen
Verdwaald aan de horizon
Zeilen op het blauw
Terugkijken
Zo zou het zijn
Zonder jou in mijn leven
Het zou winter zijn, maar nooit Kerstmis
Zomer zonder 4 juli
Een trein op weg naar Parijs
Dat gaat zo voorbij
Zware wolken die nooit regenen
Oh ik hoor de muziek nooit
Als je mijn naam zingt
Terugkijken
Zo zou het zijn
Terugkijken
Zo zou het zijn
Zonder jou in mijn leven.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt