
Hieronder staat de songtekst van het nummer Geral , artiest - Jigaboo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jigaboo
Depois ainda vem dizer que eu falo demais
Eles fodem sua vida e fica tudo em paz
Rolou várias paradas há pouco tempo atras
Filho da puta nenhum lembra mais
Naquele dia, total agonia
Um grito «fodeu» de longe eu ouvia
Os cara que eu conheço no muro bem ali
Mas não vou parar de andar, eu moro aqui
Então me falto malícia no momento
Figura sem estrutura de comportamento
Um monte me apontando e me julgando
Me condenando, disse que eu parecia com fulano
«Para», bem assim pra mim ele gritava
Apontando com um dedo no gatilho ameaçava
Tenho certeza que eu nada fiz de graça
A gente cai na mão desse infeliz que
Vai tomar geral, vai tomar geral, vai
O quê?
Não vai dizer que vai fazer revista
É minha roupa que é louca, eu sou artista
Eu sou do grupo Jigaboo
«Voce jiga o que?»
Peraí, pra fica fácil toma o RG
Agora, você quer saber minha profissão?
Escrevo rap de policial que é bundão
E se a policia civil não ouviu
Vou soletrar B-U-N-D-Ã-O
Viu?
Eu te falei, sou atrevido
Nunca levei um tapa, mas o dia que leva eu te revido
Você não vai me ver calado
Até a policia montada quando me ouviu caiu do cavalo
E a tropa de choque, coitada
Chovia no dia e ela morreu eletrocutada
Não tenho mais pra dizer, vamo correr
Eu sei agora o que pode me acontecer
Vai tomar geral, vai tomar geral, vai
Sou negão, fodido, favela assumido
Aparência não me classifica de bandido
Se fosse assim, não pensaria duas vezes, não
Jogaria uma bomba em cima na corporação
Depois me rotularam «marginal»
Tá mole de virar manchete de jornal
Seu jeito de andar, de vestir, de falar
É o suficiente pra te condenar
Ainda não conheci um PM classe A
Um e outro por aí tentou se aproximar
Mas não rola, naturalmente não rola, não
E pra tirar proveito da situação
Eu vou comprar uma gravata e um paletó
E em cada bolso colocar 50 gramas de pó
Pra ver se assim eu passo batido
Não aguento mais vacilão me seguindo
Vai tomar geral, vai tomar geral, vai
Trombando uma pá de cara cabuloso
Fardado, tirando onda de gostoso
Não tenho um vale transporte no bolso
Isso dá nojo
Veja você como o lance é foda
O nome do meganha nunca sai da roda
Pra você ver, que até no CD
A gente tá perdendo tempo falando mal de você
Manda um polícia feminina vim me dar geral
Pode pegar onde quiser até no meu …
Vai na quebrada, favela de qualquer local
E vê se algum policial tem moral
Perguntaram uma vez se eu queria ser autoridade
Disse que «não», melhor ser homem de verdade
Policia é mau, periferia é prova
É festa cada vez que um cai na cova
Vai tomar geral, vai tomar geral, vai
Vai tomar no cu
Dan zeggen ze nog steeds dat ik te veel praat
Ze verpesten je leven en alles is in vrede
Een tijdje geleden verschillende stops gemaakt
Klootzak die niemand zich meer herinnert
Die dag, totale pijn
Een schreeuw «fuck» van ver kon ik horen
De jongens die ik ken op de muur daar
Maar ik ga niet stoppen met lopen, ik woon hier
Dus ik heb op dit moment geen kwaadaardigheid
Figuur zonder gedragsstructuur
Veel mensen wijzen en beoordelen me
Hij veroordeelde me en zei dat ik op die-en-die leek
«Voor», zomaar voor mij riep hij
Hij wees met een vinger naar de trekker en dreigde
Ik weet zeker dat ik niets gratis heb gedaan
We vallen in de handen van die ongelukkige man die
Het wordt algemeen, het wordt algemeen, het wordt
Wat?
Het zal niet zeggen dat het zal herzien
Het zijn mijn kleren die gek zijn, ik ben een artiest
Ik ben van de Jigaboo-groep
«Wat denk je?»
Wacht, om het gemakkelijk te maken, neem de RG
Nu, wil je mijn beroep weten?
Ik schrijf politierap dat is een ezel
En als de civiele politie niet luisterde
Ik zal het B-U-N-D-O-O spellen
Zaag?
Ik zei het je, ik ben brutaal
Ik ben nog nooit geslagen, maar de dag ervoor sla ik je terug
Je zult me niet stil zien
Zelfs de bereden politie viel van hun paarden toen ze me hoorden
En de stoottroepen, arm ding
Het regende die dag en ze stierf aan elektrocutie
Ik heb niets meer te zeggen, laten we rennen
Ik weet nu wat me kan overkomen
Het wordt algemeen, het wordt algemeen, het wordt
Ik ben nigga, fucked up, veronderstelde favela
Uiterlijk classificeert me niet als een misdadiger
Als het zo was, zou ik niet twee keer nadenken, nee
Ik zou een bom op het bedrijf laten vallen
Toen bestempelden ze me als «marginaal»
Het is te gemakkelijk om een krantenkop te worden
Jouw manier van lopen, aankleden, spreken
Het is genoeg om je te veroordelen
Ik heb nog steeds geen klasse A PM ontmoet
De een en de ander in de buurt probeerde dichterbij te komen
Maar het werkt niet, natuurlijk werkt het niet, nee
En profiteren van de situatie
Ik ga een stropdas en een jasje kopen
En stop 50 gram poeder in elke zak
Om te kijken of ik zo voorbij kom
Ik kan niet langer aarzelen om mij te volgen
Het wordt algemeen, het wordt algemeen, het wordt
Met een gruizig gezicht tegen een schop stoten
Geüniformeerd, een golf lekkers nemend
Ik heb geen vervoerbewijs op zak
Het walgt
Zie hoe cool het bod is
De naam van de meganha verlaat de cirkel nooit
Voor u om te zien, dat zelfs op de cd
We verspillen tijd door slecht over je te praten
Stuur een vrouwelijke politieagent om me de generaal te geven
Je kunt het krijgen waar je maar wilt, zelfs op mijn …
Ga overal naar de quebrada, favela
En kijk of de politie moraal heeft
Ze vroegen ooit of ik een autoriteit wilde worden
Ik zei "nee", het is beter om een echte man te zijn
De politie is slecht, de periferie is het bewijs
Het is elke keer feest als er iemand in het graf valt
Het wordt algemeen, het wordt algemeen, het wordt
Ga jezelf neuken
Jigaboo • 2003
Jigaboo, Sabotage • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt