
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing , artiest - Ji Nilsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ji Nilsson
You don’t call me anymore,
and you don’t have to
You don’t need me anymore,
and that’s fine
Don’t you love me anymore,
'cause you used to
Now I’m not even sure,
I wan’t your time
And you say I asked to much of you but,
you left nothing
And you say you know the truth but,
you know nothing
And you slept in my bed,
rested your head,
said we were for life,
you told me I was someone,
I was the one,
baby did you lie,
I was you heart, your shoulder,
yeah we’re older but I’m still the same
and I just miss you,
sometimes
(Naah naah naah naah)
Aaaah Oooooh
(Naah naah naah naah)
Aaaah Oooooh
You don’t see me in the way,
(see me in the way)
you used to
When did it go away,
I wonder is it gone
I don’t want you to stay,
I need to no I need you
No matter what you say,
it just comes out wrong
And you say you want me in your life but,
you do nothing
Why don’t you call me up sometime
and tell me something
'cause you slept in my bed,
rested your head,
said we were for life,
you told me I was someone,
I was the one,
baby did you lie,
I was you heart, your shoulder,
yeah we’re older but I’m still the same
and I just miss you,
(I miss you)
sometimes
And it looks so easy,
for you to not need me
Was I nothing,
nothing at all to you
Did I make you happy,
then you said you loved me
No thats nothing,
nothing at all to you
Then you slept in my bed,
rested your head,
said we were for life,
you told me I was someone,
I was the one,
baby did you lie,
I was you heart, your shoulder,
we are older,
but I’m still the same
and I just miss you,
(I miss you)
Sometimes
Je belt me niet meer,
en dat hoeft niet
Je hebt me niet meer nodig,
en dat is prima
Hou je niet meer van me,
omdat je dat vroeger deed
Nu weet ik het niet eens zeker,
Ik wil je tijd niet
En je zegt dat ik aan velen van jullie heb gevraagd, maar,
je liet niets achter
En je zegt dat je de waarheid kent, maar,
je weet niets
En je sliep in mijn bed,
rustte je hoofd,
zei dat we voor het leven waren,
je vertelde me dat ik iemand was,
Ik was degene,
schat, heb je gelogen,
Ik was je hart, je schouder,
ja we zijn ouder maar ik ben nog steeds dezelfde
en ik mis je gewoon,
soms
(Naah naah naah naah)
Aaaah Oooooh
(Naah naah naah naah)
Aaaah Oooooh
Je ziet me niet in de weg,
(zie me in de weg)
je gebruikt om
Wanneer is het verdwenen,
Ik vraag me af of het weg is
Ik wil niet dat je blijft,
ik moet nee ik heb je nodig
Maakt niet uit wat je zegt,
het komt gewoon verkeerd uit
En je zegt dat je mij in je leven wilt, maar,
jij doet niets
Waarom bel je me niet een keer op?
en vertel me iets
omdat je in mijn bed sliep,
rustte je hoofd,
zei dat we voor het leven waren,
je vertelde me dat ik iemand was,
Ik was degene,
schat, heb je gelogen,
Ik was je hart, je schouder,
ja we zijn ouder maar ik ben nog steeds dezelfde
en ik mis je gewoon,
(Ik mis jou)
soms
En het ziet er zo gemakkelijk uit
zodat je me niet nodig hebt
Was ik niets,
helemaal niets voor jou
Heb ik je blij gemaakt,
toen zei je dat je van me hield
Nee, dat is niets,
helemaal niets voor jou
Toen sliep je in mijn bed,
rustte je hoofd,
zei dat we voor het leven waren,
je vertelde me dat ik iemand was,
Ik was degene,
schat, heb je gelogen,
Ik was je hart, je schouder,
we zijn ouder,
maar ik ben nog steeds dezelfde
en ik mis je gewoon,
(Ik mis jou)
Soms
Mash Up International, Ji Nilsson • 2017
Breakup, Ji Nilsson • 2015
Saturday, Monday, Ji Nilsson, Newtimers • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt