Roads To Rome - Breakup, Ji Nilsson

I don’t care

who you’re seeing naked

as long as I still make it

into your bed

I’m not scared

to spot yo on the arm of

any other heartthrob

I know what we have

And you’ll have others

and they’ll be fine

but there’ll be glitches when I slip into your mind

And all of my lovers

even if they’re divine

I’m sure they won’t have me twitching within minutes every time

Yeah you always

get me straight to goal

With you all ways

seem to take me home

like the roads to Rome

Het kan me niet schelen

wie je naakt ziet

zolang ik het nog red

in je bed

Ik ben niet bang

om je op de arm van te zien

elke andere hartenbreker

Ik weet wat we hebben

En je hebt anderen

en het komt goed

maar er zullen glitches zijn als ik in je gedachten glippen

En al mijn geliefden

zelfs als ze goddelijk zijn

Ik weet zeker dat ze me niet elke keer binnen enkele minuten laten trillen

Ja jij altijd

breng me direct naar het doel

Met jou op alle manieren

lijken me naar huis te brengen

zoals de wegen naar Rome