
Hieronder staat de songtekst van het nummer Subiendo De Nivel , artiest - Myke Towers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myke Towers
Oh-oh
Jhayco
Oh-oh-oh
Jhayco
Oh-oh-oh (Oh)
Eh
Baby, yo te pienso cuando enrolo
Sabes que no me gusta estar solo
Ya nos bebimo' y nos fumamo' todo
Y ahora sólo oro, preguntando
¿Qué va' a hacer?
(¿Qué va' a hacer?)
Tú y yo estamo' subiendo de nivel (Ah)
Tú te lo quitas to', yo te lo vo’a poner (Sí)
Un par de gente que te quieren meter
Pero a ti yo te doy cinco estrella', ma', como un hotel (Como un hotel)
Si no enrola en hoja, enrolamo' en papel
Tú brilla' como lo' diamante' en mi Cartier
Dime, pa' qué dejarla caer, baby
Cuando tú y yo ya estamo' subiendo de nivel
Date otro shot, ey
Tú mueve' esa' nalga' como pro
Baby, to' lo' que tiran visten en chancletas Crocs (Crocs)
Yo ando en la Mercede', esa que parece un truck
Baby, en la Mercede', yeah
Subiendo nivele'
Ella se puso el splash y qué rico huele (Wuh)
Se emborracha y sube par de video' a las rede' (Sí)
Ya lo puso en un hashtag: «#LaQuePuedePuede», yeah (#LaQuePuedePuede)
Subiendo nivele'
Ella se puso el splash y qué rico huele (Qué rico huele)
Sabe' que no fumo zeta', ahora fumo L (Fumo L)
Ahora digo yo: «El que puede, puede», yeah (Ajá)
Sabes que no vamo' a dejarla caer
Tú te pone' loca despué' de beber
Nos juntamo' y rompemo' más que Wisin y Yandel (¡Wuh!)
Tenga o no tenga puesta la combi Chanel (Sí)
Baby, yo te pienso cuando enrolo (Enrolo)
Sabes que no me gusta estar solo (Solo)
Ya nos bebimo' y nos fumamo' todo
Y ahora sólo oro, preguntando
¿Qué va' a hacer?
(¿Qué va' a hacer?)
Tú y yo estamo' subiendo de nivel (De nivel)
Tú te lo quitas to', yo te lo vo’a poner (Sí)
Un par de gente que te quieren meter
Pero a ti yo te doy cinco estrella', ma', como un hotel (¿Me sigue'?)
Si no enrola en hoja, enrolamo' en papel (La presión)
Tú brilla' como lo' diamante' en mi Cartier (Mi Cartier)
Dime, pa' qué dejarla caer, baby
Cuando tú y yo ya estamo' subiendo de nivel
Qué rico en la nota lo que hacemo' (Hacemo')
Cuando mezclamo' cómo nos ponemo' (Ponemo')
Subiendo nivele' aunque ni los bajemo'
Y te pone' pornográfica como en lo' video', yeah (Wuh-wuh-wuh-wuh)
Qué rico en la nota lo que hacemo' (Hacemo')
Cuando mezclamo' cómo nos ponemo' (Ey)
Subiendo nivele' aunque ni los bajemo'
Y te pone' pornográfica como en lo' video' y…
Sabes que no vamo' a dejarla caer (No, no)
Tú te pone' loca despué' de beber
Nos juntamo' y rompemo' más que Wisin y Yandel (Wisin y Yandel)
Tenga o no tenga puesta la combi Chanel
Sabe que no vamo' a dejarla caer (No)
Tú te pone' loca despué' de beber
Nos juntamo' y rompemo' má' que Wisin y Yandel (Wisin y Yandel)
Tenga o no tenga puesta la combi Chanel
Baby, yo te pienso cuando enrolo (Oh)
Sabes que no me gusta estar solo
Ya nos bebimo' y nos fumamo' todo
Y ahora sólo oro, preguntando
¿Qué va' a hacer?
(¿Qué va' a hacer?)
Tú y yo estamo' subiendo de nivel (De nivel)
Tú te lo quitas to', yo te lo vo’a poner
Un par de gente que te quieren meter
Pero a ti yo te doy cinco estrella', ma', como un hotel
Si no enrola en hoja, enrolamo' en papel
Tú brilla' como lo' diamante' en mi Cartier
Dime, pa' qué dejarla caer, baby
Cuando tú y yo ya estamo' subiendo de nivel
(Tú y yo estamo' subiendo de nivel)
Oh Oh
Jhayco
Oh Oh oh
Jhayco
Oh Oh oh oh)
Hoi
Baby, ik denk aan je als ik me inschrijf
Je weet dat ik niet graag alleen ben
We hebben al gedronken en we hebben alles gerookt
En nu bid ik alleen maar, vragend
Wat ga je doen?
(Wat ga je doen?)
Jij en ik zijn aan het nivelleren (Ah)
Je trekt het allemaal uit, ik ga het op je zetten (Ja)
Een paar mensen die je in willen zetten
Maar ik geef je vijf sterren, ma', zoals een hotel (zoals een hotel)
Als we het niet op papier oprollen, dan rollen we het op papier
Je schijnt als de diamant in mijn Cartier
Vertel me waarom laat het vallen, schat
Wanneer jij en ik al een level omhoog gaan
Maak nog een kans, hé
Je beweegt' die' bil' als een pro
Baby, iedereen die weggooit draagt Crocs teenslippers (Crocs)
Ik zit in de Mercedes', degene die eruitziet als een vrachtwagen
Baby, in de Mercedes', ja
nivelleren
Ze zette de plons op en hoe heerlijk het ruikt (Wuh)
Hij wordt dronken en uploadt een paar video's naar de netwerken (Ja)
Hij zette het al in een hashtag: "#LaQuePodPod", ja (#LaQuePodCan)
nivelleren
Ze deed de plons aan en hoe heerlijk het ruikt (Hoe heerlijk het ruikt)
Je weet' dat ik niet rook zeta', nu rook ik L (ik rook L)
Nu zeg ik: "Hij die kan, kan", ja (Aha)
Je weet dat we het niet laten vallen
Je maakt je gek na het drinken
We komen samen en breken meer dan Wisin en Yandel (Wuh!)
Of ze de Chanel combi wel of niet draagt (Ja)
Schat, ik denk aan je als ik me aanmeld (ik meld me aan)
Je weet dat ik niet graag alleen ben (Alleen)
We hebben al gedronken en we hebben alles gerookt
En nu bid ik alleen maar, vragend
Wat ga je doen?
(Wat ga je doen?)
Jij en ik zijn aan het nivelleren (Niveau omhoog)
Je trekt het allemaal uit, ik ga het op je zetten (Ja)
Een paar mensen die je in willen zetten
Maar ik geef je vijf sterren', ma', zoals een hotel (Volg je mij?)
Als we ons niet op papier inschrijven, schrijven we ons in op papier (De druk)
Je schijnt als de diamant in mijn Cartier (Mijn Cartier)
Vertel me waarom laat het vallen, schat
Wanneer jij en ik al een level omhoog gaan
Hoe rijk in de notitie wat we doen' (We doen')
Wanneer we mixen hoe we verder gaan (We krijgen op)
Naar een hoger niveau gaan 'hoewel we ze niet eens verlagen'
En het maakt je 'pornografisch' zoals in de 'video', ja (Wuh-wuh-wuh-wuh)
Hoe rijk in de notitie wat we doen' (We doen')
Wanneer we mixen hoe we verder gaan (Hey)
Naar een hoger niveau gaan 'hoewel we ze niet eens verlagen'
En het maakt je 'pornografisch' zoals in de 'video' en...
Je weet dat we het niet laten vallen (nee, nee)
Je maakt je gek na het drinken
We komen samen en breken meer dan Wisin en Yandel (Wisin en Yandel)
Of ze nu wel of niet de Chanel combi draagt
Ze weet dat we haar niet laten vallen (Nee)
Je maakt je gek na het drinken
We komen samen en breken meer dan Wisin en Yandel (Wisin en Yandel)
Of ze nu wel of niet de Chanel combi draagt
Schat, ik denk aan je als ik me inschrijf (Oh)
Je weet dat ik niet graag alleen ben
We hebben al gedronken en we hebben alles gerookt
En nu bid ik alleen maar, vragend
Wat ga je doen?
(Wat ga je doen?)
Jij en ik zijn aan het nivelleren (Niveau omhoog)
Je trekt het uit naar', ik ga het op je zetten
Een paar mensen die je in willen zetten
Maar ik geef je vijf sterren', ma', zoals een hotel
Als we het niet op papier oprollen, dan rollen we het op papier
Je schijnt als de diamant in mijn Cartier
Vertel me waarom laat het vallen, schat
Wanneer jij en ik al een level omhoog gaan
(Jij en ik zijn aan het nivelleren)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt