Hieronder staat de songtekst van het nummer Buscando Refugio , artiest - Jesús Adrian Romero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesús Adrian Romero
Buscando salida de la tempestad
Buscando refugio me vine a encontrar
Con un paraso, con una ciudad
Inimaginable te voy a contar
Llegu muy cansado y sin fuerzas en m
Pensaba que ya no poda resistir
Quera tan slo una tregua tomar
Tan slo un momento quera descansar
Coro
Y me recibi, un hombre incomparable
Te he estado esperando: me dijo, y me sonri
Y me llev, a un ro cristalino
Y en l lav, las heridas que el camino me caus
Y me aliment, del arbl de la vida
Y puso en mis espaldas, un manto de perdn
Te puedes quedar: me dijo si deseas
Es para t, lo que miras con mi sangre lo compr
Entonces pude ver, las heridas de sus manos y sus pies
Que por m sufri
Buscando salida de la tempestad
Buscando refugio me vine a encontrar
Con un paraso, con una ciudad
Inimaginable te voy a contar
Llegu muy cansado y sin fuerzas en m
Pensaba que ya no poda resistir
Quera tan slo una tregua tomar
Tan slo un momento quera descansar
Coro
Y me recibi, un hombre incomparable
Te he estado esperando: me dijo, y me sonri
Y me llev, a un ro cristalino
Y en l lav, las heridas que el camino me caus
Y me aliment, del arbl de la vida
Y puso en mis espaldas, un manto de perdn
Te puedes quedar: me dijo si deseas
Es para t, lo que miras con mi sangre lo compr
Entonces pude ver, las heridas de sus manos y sus pies
Que por m sufri
Op zoek naar een uitweg uit de storm
Op zoek naar onderdak dat ik kwam vinden
Met een paradijs, met een stad
Onvoorstelbaar dat ik je ga vertellen
Ik kwam erg moe en zonder kracht in mij aan
Ik dacht dat ik het niet meer kon weerstaan
Ik wilde gewoon een wapenstilstand nemen
Even wilde ik rusten
Refrein
En hij ontving mij, een onvergelijkbare man
Ik heb op je gewacht: hij vertelde het me, en hij glimlachte naar me
En het bracht me naar een kristalheldere rivier
En in hem lav, de wonden die de weg me veroorzaakte
En ik voedde, van de boom des levens
En doe op mijn rug, een mantel van vergeving
Je kunt blijven: hij vertelde me als je wilt
Het is voor jou, wat je met mijn bloed ziet, ik heb het gekocht
Toen kon ik de wonden aan zijn handen en voeten zien
dat voor mij leed
Op zoek naar een uitweg uit de storm
Op zoek naar onderdak dat ik kwam vinden
Met een paradijs, met een stad
Onvoorstelbaar dat ik je ga vertellen
Ik kwam erg moe en zonder kracht in mij aan
Ik dacht dat ik het niet meer kon weerstaan
Ik wilde gewoon een wapenstilstand nemen
Even wilde ik rusten
Refrein
En hij ontving mij, een onvergelijkbare man
Ik heb op je gewacht: hij vertelde het me, en hij glimlachte naar me
En het bracht me naar een kristalheldere rivier
En in hem lav, de wonden die de weg me veroorzaakte
En ik voedde, van de boom des levens
En doe op mijn rug, een mantel van vergeving
Je kunt blijven: hij vertelde me als je wilt
Het is voor jou, wat je met mijn bloed ziet, ik heb het gekocht
Toen kon ik de wonden aan zijn handen en voeten zien
dat voor mij leed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt