De Tal Manera - Jesús Adrian Romero, Abel Zavala
Hieronder staat de songtekst van het nummer De Tal Manera , artiest - Jesús Adrian Romero, Abel Zavala met vertaling
Tekst van het liedje " De Tal Manera "
Originele tekst met vertaling
De Tal Manera
Jesús Adrian Romero, Abel Zavala
Оригинальный текст
De tal manera me amó,
que su vida no escatimó
Hasta el final El se entregó
y a la muerte fue porque me amó
De tal manera me amó
y no hay forma en que podré pagar
el precio de su grande amor
pero toda mia alma quiero dar.
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
Con mi Jesús caminaré
porque El me amó a mí
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
Con mi Jesus caminaré
porque El murió por mí
Le seguiré.
De tal manera me amó
que su vida no escatimó
Hasta el final El se entregó
y a la muerte fue por que me amó
De tal manera me amó
y no hay forma en que podré pagar
el precio de su grande amor
pero toda mi alma quiero dar.
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
Con mi Jesús caminaré
porque El me amó a mí
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
Con mi Jesús caminaré
porque El murió por mí
Le seguire (Mi Dios, te seguiré a Tí, te amaré).
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
Con mi Jesús caminaré
porque El me amó a mí (Por su amor)
Por su amor yo viviré,
de su amor yo cantaré
(Y…) Con mi Jesús caminaré
porque El murió por mí
Le seguire (Señor, yo te seguiré, con mi alma, mente y corazón).
Перевод песни
op zo'n manier hield hij van me,
dat zijn leven niet spaarde
Tot het einde gaf hij zichzelf
en de dood was omdat hij van me hield
op zo'n manier dat hij van me hield
en ik kan op geen enkele manier betalen
de prijs van zijn grote liefde
maar heel mijn ziel wil ik geven.
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij van me hield
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij voor mij stierf
Ik zal je volgen.
op zo'n manier dat hij van me hield
dat zijn leven niet spaarde
Tot het einde gaf hij zichzelf
en de dood was omdat hij van me hield
op zo'n manier dat hij van me hield
en ik kan op geen enkele manier betalen
de prijs van zijn grote liefde
maar heel mijn ziel wil ik geven.
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij van me hield
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij voor mij stierf
Le seguire (Mijn God, ik zal U volgen, ik zal van U houden).
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij van me hield (vanwege zijn liefde)
Voor zijn liefde zal ik leven,
van jouw liefde zal ik zingen
(En…) Met mijn Jezus zal ik wandelen
omdat hij voor mij stierf
Le seguire (Heer, ik zal U volgen, met mijn ziel, geest en hart).
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt