Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Will Save The World , artiest - Jessie J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie J
They say oil and water don't go together
You say can't be flipping switches in stormy weather
I'm living on the edge with the trivia, no
Maybe this type of love is different
Opposites attract, oposites attract
Maybe I don't care if I'm living up
But there's a dose of love I forgot
Opposites attract, oposites attract
When pain is the enemy
So this won't be the end of me, no
So breaking is the remedy
Love is the best of me, oh
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world, yeah
We break all our rules
We do what people always do
But they but they think they clever (they think they clever, they think they clever, they think they clever)
Discover, then destroy
They say hearts speak a different language
Won't last forever (forever, ever, forever, ever, forever, ever)
I'm living on the edge with the trivia, no
Maybe this type of love is different
Opposites attract, oposites attract
Maybe I don't care if I'm giving up
But there's a dose of love I forgot
Opposites attract, oposites attract
When pain is the enemy
So this won't be the end of me, no
So breaking is the remedy
Love is the best of me, oh
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world, yeah
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
(Take your life in your hands)
Love with you, love with you, yeah
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
It's not just about the ones close
Ooh, ooh
Down on your luck for the one you love
Ooh, yeah
It's also about the ones who safe
Oh, no, no, no
Here we go
When pain is the enemy
So this won't be the end of me, no
So breaking is the remedy
Love is the best of me, oh
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world
I'm in love with you, love with you
Love will save the world
Love will save the world, yeah
Ze zeggen dat olie en water niet samen gaan
Je zegt dat je geen schakelaars kunt omdraaien bij stormachtig weer
Ik leef op het randje met de trivia, nee
Misschien is dit soort liefde anders
Tegenpolen trekken aan, tegenpolen trekken aan
Misschien maakt het me niet uit of ik leef
Maar er is een dosis liefde die ik ben vergeten
Tegenpolen trekken aan, tegenpolen trekken aan
Wanneer pijn de vijand is
Dus dit zal niet het einde van mij zijn, nee
Dus breken is de remedie
Liefde is het beste van mij, oh
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden, yeah
We breken al onze regels
We doen wat mensen altijd doen
Maar ze denken dat ze slim zijn (ze denken dat ze slim zijn, ze denken dat ze slim zijn, ze denken dat ze slim zijn)
Ontdekken, dan vernietigen
Ze zeggen dat harten een andere taal spreken
Zal niet eeuwig duren (voor altijd, altijd, voor altijd, altijd, voor altijd, ooit)
Ik leef op het randje met de trivia, nee
Misschien is dit soort liefde anders
Tegenpolen trekken aan, tegenpolen trekken aan
Misschien maakt het me niet uit of ik opgeef
Maar er is een dosis liefde die ik ben vergeten
Tegenpolen trekken aan, tegenpolen trekken aan
Wanneer pijn de vijand is
Dus dit zal niet het einde van mij zijn, nee
Dus breken is de remedie
Liefde is het beste van mij, oh
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden, yeah
Liefde met jou, liefde met jou
Liefde met jou, liefde met jou
Liefde met jou, liefde met jou
(Neem je leven in je handen)
Hou van je, hou van je, yeah
Liefde met jou, liefde met jou
Liefde met jou, liefde met jou
Liefde met jou, liefde met jou
Liefde met jou, liefde met jou
Het gaat niet alleen om degenen die dichtbij zijn
Ooh ooh
Op je geluk voor degene van wie je houdt
Oeh, ja
Het gaat ook om degenen die veilig zijn
Oh, nee, nee, nee
Daar gaan we
Wanneer pijn de vijand is
Dus dit zal niet het einde van mij zijn, nee
Dus breken is de remedie
Liefde is het beste van mij, oh
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden
Ik ben verliefd op je, hou van je
Liefde zal de wereld redden
Liefde zal de wereld redden, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt