Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Away , artiest - Jessie J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie J
Why does it feel like I’m living through ya
Tell me why I’m addicted to ya
Cause I don’t even know
Chasing this cause we think we want it
But we can’t breathe cause the air is toxic
So tell me where to go
It’s a thin, thin line
To admit or deny, yeah yeah
Ours is a different kind of love
It used to be saving us
Now it’s just breaking us
It’s not about just giving up
We know we’re not safe enough
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-y-y
Get away, get away, get away
Do I stay cause you say you need me
I crave it more when it isn’t easy
How am I supposed to grow?
It won’t fix cause I say I love you
I need to show you but I don’t know how to
How am I supposed to grow?
It’s a thin, thin line
To admit or deny, yeah yeah
Ours is a different kind of love
It used to be saving us
Now it’s just breaking us
It’s not about just giving up
We know we’re not safe enough
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-y-y
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-y-y
Get away, get away, get away
Yeah, yeah
Get away
Yeah, yeah
Ooooh
Ours is a different kind of love
It used to be saving us
Now it’s just breaking us
It’s not about just giving up
We know we’re not safe, safe
Ours is a different kind of love
It used to be saving us
Now it’s just breaking us
It’s not about just giving up
We know we’re not safe enough
Get away, get away, get away
Get away-y-y-y
Waarom voelt het alsof ik door jou leef?
Vertel me waarom ik verslaafd ben aan jou
Omdat ik het niet eens weet
Dit najagen omdat we denken dat we het willen
Maar we kunnen niet ademen omdat de lucht giftig is
Dus vertel me waar ik heen moet
Het is een dunne, dunne lijn
Toegeven of ontkennen, yeah yeah
De onze is een ander soort liefde
Het heeft ons ooit gered
Nu breekt het ons gewoon
Het gaat niet alleen om opgeven
We weten dat we niet veilig genoeg zijn
Ga weg, ga weg, ga weg
Ga weg, ga weg, ga weg-y-y
Ga weg, ga weg, ga weg
Blijf ik omdat je zegt dat je me nodig hebt?
Ik heb er meer zin in als het niet gemakkelijk is
Hoe moet ik groeien?
Het lost niet op omdat ik zeg dat ik van je hou
Ik moet het je laten zien, maar ik weet niet hoe
Hoe moet ik groeien?
Het is een dunne, dunne lijn
Toegeven of ontkennen, yeah yeah
De onze is een ander soort liefde
Het heeft ons ooit gered
Nu breekt het ons gewoon
Het gaat niet alleen om opgeven
We weten dat we niet veilig genoeg zijn
Ga weg, ga weg, ga weg
Ga weg, ga weg, ga weg-y-y
Ga weg, ga weg, ga weg
Ga weg, ga weg, ga weg
Ga weg, ga weg, ga weg-y-y
Ga weg, ga weg, ga weg
Jaaa Jaaa
Ga weg
Jaaa Jaaa
Ooooh
De onze is een ander soort liefde
Het heeft ons ooit gered
Nu breekt het ons gewoon
Het gaat niet alleen om opgeven
We weten dat we niet veilig zijn, veilig
De onze is een ander soort liefde
Het heeft ons ooit gered
Nu breekt het ons gewoon
Het gaat niet alleen om opgeven
We weten dat we niet veilig genoeg zijn
Ga weg, ga weg, ga weg
Ga weg-y-y-y
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt