
Hieronder staat de songtekst van het nummer Man Enough , artiest - Jessica Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Simpson
Are you man enough?
Are you brave enough?
Can you pick me up when I fall down?
When I lose my place, when I lose my faith
Can you find a way to turn me back around?
I wanna take you to the deepest part of me
Show you my weakness, all my insecurities
But I’ve got to know before I give you everything
Are you man enough?
Are you tough enough?
Will you fight for love
The way I do?
'Cause it’s rough out there
And honey, life ain’t fair
'Cause no one else will care, if we win or lose
I wanna share all my angels with you, tonight
Open my soul full of secrets for you, tonight
But I need to know before I fall too far, tonight
Are you man enough?
(Are you man enough?)
Are you man enough?
(Are you man enough?)
Are you man enough?
Are you brave enough?
Will you fight for love
The way I do?
Are you strong enough?
Are you tough enough?
Will you fight for love
The way I do?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
The way I do
Are you man enough?
Are you brave enough?
Will you fight for love
The way I do?
Ben je mans genoeg?
Ben je moedig genoeg?
Kun je me optillen als ik val?
Wanneer ik mijn plaats verlies, wanneer ik mijn geloof verlies
Kun je een manier vinden om me terug te draaien?
Ik wil je meenemen naar het diepste deel van mij
Toon je mijn zwakte, al mijn onzekerheden
Maar ik moet het weten voordat ik je alles geef
Ben je mans genoeg?
Ben je stoer genoeg?
Zul je vechten voor liefde?
Zoals ik het doe?
Omdat het daar ruig is
En schat, het leven is niet eerlijk
Omdat het niemand anders kan schelen of we winnen of verliezen
Ik wil vanavond al mijn engelen met je delen
Open vanavond mijn ziel vol geheimen voor jou
Maar ik moet het weten voordat ik vanavond te ver val
Ben je mans genoeg?
(Ben je mans genoeg?)
Ben je mans genoeg?
(Ben je mans genoeg?)
Ben je mans genoeg?
Ben je moedig genoeg?
Zul je vechten voor liefde?
Zoals ik het doe?
Ben je sterk genoeg?
Ben je stoer genoeg?
Zul je vechten voor liefde?
Zoals ik het doe?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh Oh oh
Zoals ik het doe
Ben je mans genoeg?
Ben je moedig genoeg?
Zul je vechten voor liefde?
Zoals ik het doe?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt