
Hieronder staat de songtekst van het nummer Imagination , artiest - Jessica Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Simpson
I sit alone
Wishing that you were here
I pick up the phone and no one’s even there
But I hear your voice
And it sounds so clear
And I’m telling you just how I feel
Wishing that you’d come and make it so real
(Are you just a vision in my mind?)
Have you really right here tonight?
(Are you gonna make everything right?)
Why you standing here inmy door
Are you the one that I wished for, yeah
I wished upon a tonight
That you will grant my wish tonight
And take me to the one in my imagination
I wish I may, I wish i might
Have a wish I wish tonight
Take me to the one in my imagination
Now you will mean more than the word to me If we could be more than a fantasy
I do believe one day that you will be reality
Just you and me Being everything I knew me could be
(Are you just a vision in my mind?)
Have you walked into my life?
Are you really right here tonight?
(Are you gonna make everything right?)
Standing right here in my door
Are you the one that I wished for?
I wished upon a tonight
That you will grant my wish tonight
And take me to the one in my imagination
I wish I may, I wish i might
Have a wish I wish tonight
Take me to the one in my imagination
I wished upon a tonight
That you will grant my wish tonight
And take me to the one in my imagination
I wish I may, I wish i might
Have a wish I wish tonight
Take me to the one in my imagination
When you’re in my thoughts
(I know in my heart)
You were made for me That’s why we have to start
(Making our love so true and…)
Making a love for two
(So make my dreams come true tonight)
I wished upon a tonight
That you will grant my wish tonight
And take me to the one in my imagination
I wish I may, I wish i might
Have a wish I wish tonight
Take me to the one in my imagination
(Are you just a vision in my mind?)
Did you really walk in my life?
Are you reallt right here tonight?
I wished upon a tonight
That you will grant my wish tonight
And take me to the one in my imagination
I wish I may, I wish i might
Have a wish I wish tonight
Take me to the one in my imagination
ik zit alleen
Ik wou dat je hier was
Ik pak de telefoon en er is zelfs niemand
Maar ik hoor je stem
En het klinkt zo duidelijk
En ik vertel je hoe ik me voel
Ik wou dat je zou komen en het zo echt zou maken
(Ben je slechts een visioen in mijn gedachten?)
Ben je echt hier vanavond?
(Ga je alles goed maken?)
Waarom sta je hier in mijn deur?
Ben jij degene die ik wenste, yeah
Ik wenste op een vanavond
Dat je vanavond mijn wens zult vervullen
En breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Heb een wens die ik vanavond wens
Breng me naar degene in mijn verbeelding
Nu zul je meer betekenen dan het woord voor mij Als we meer dan een fantasie zouden kunnen zijn
Ik geloof echt dat je op een dag de realiteit zult zijn
Alleen jij en ik Alles zijn wat ik wist dat ik zou kunnen zijn
(Ben je slechts een visioen in mijn gedachten?)
Ben je mijn leven binnengelopen?
Ben je echt hier vanavond?
(Ga je alles goed maken?)
Sta hier voor mijn deur
Ben jij degene die ik wilde?
Ik wenste op een vanavond
Dat je vanavond mijn wens zult vervullen
En breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Heb een wens die ik vanavond wens
Breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wenste op een vanavond
Dat je vanavond mijn wens zult vervullen
En breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Heb een wens die ik vanavond wens
Breng me naar degene in mijn verbeelding
Als je in mijn gedachten bent
(Ik weet het in mijn hart)
Je bent voor mij gemaakt, daarom moeten we beginnen
(Onze liefde zo waar maken en...)
Een liefde voor twee bedrijven
(Dus laat mijn dromen uitkomen vanavond)
Ik wenste op een vanavond
Dat je vanavond mijn wens zult vervullen
En breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Heb een wens die ik vanavond wens
Breng me naar degene in mijn verbeelding
(Ben je slechts een visioen in mijn gedachten?)
Ben je echt in mijn leven gelopen?
Ben je echt hier vanavond?
Ik wenste op een vanavond
Dat je vanavond mijn wens zult vervullen
En breng me naar degene in mijn verbeelding
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Heb een wens die ik vanavond wens
Breng me naar degene in mijn verbeelding
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt