
Hieronder staat de songtekst van het nummer Between You & I , artiest - Jessica Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Simpson
Between you and I,
And the starlight of the sky,
Nothin' and no one would ever know,
Galaxies high, you take me so fully,
As we jive through tonight,
Holdin' nothin' from eyes,
All I ever need, is you to take this crown,
Just lay me down,
All I have, is you to pull me through
This world that I’m in, my love,
Between you and I (Just you and I, Just you and I)
Baby, Just can’t stop lovin' you,
Your kisses, are haunting my head
Between you and I darlin',
Nothin' could get better baby,
I just love when you call me lady,
oh ya know that drives me crazy
Violets are blue,
'N' every color, brings remnants of you,
Reach up and touch what you can feel,
Captivated, so surreal,
Drowning inside,
Of your soul that runs so deep,
As I’m lying here beside you, Infatuated, I’m so weak
All I ever need, is you to take this crown,
Just lay me down,
All I have, is you to pull me through
This world that I’m in, my love,
Between you and I (Just you and I, Just you and I)
Baby, Just can’t stop lovin' you,
Your kisses, are haunting my head
Between you and I darlin',
Nothin' could get better baby,
I just love when you call me lady,
oh ya know that drives me crazy
Baby, please,
Say that you’ll understand
That tonight, is a night, to love again,
Sweet memories,
of kisses we’ve blown in the wind,
And I’ll cherish this quiet time we spend alone
Between you and I (Just you and I, Just you and I)
Baby, Just can’t stop lovin' you,
Your kisses, are haunting my head
Between you and I darlin',
Nothin' could get better baby,
I just love when you call me lady,
oh ya know that drives me crazy
Tussen jou en ik,
En het sterrenlicht van de lucht,
Niets en niemand zou het ooit weten,
Sterrenstelsels hoog, je neemt me zo volledig,
Terwijl we vanavond doorkomen,
Houd niets van de ogen,
Alles wat ik ooit nodig heb, is dat jij deze kroon neemt,
Leg me gewoon neer,
Het enige wat ik heb, is dat jij me erdoorheen trekt
Deze wereld waarin ik me bevind, mijn liefste,
Tussen jou en ik (Alleen jij en ik, Alleen jij en ik)
Schat, ik kan gewoon niet stoppen van je te houden,
Je kussen spoken door mijn hoofd
Tussen jou en mij schat,
Niets kan beter worden schat,
Ik hou er gewoon van als je me dame noemt,
oh weet je dat maakt me gek
Viooltjes zijn blauw,
'N' elke kleur, brengt overblijfselen van jou,
Reik omhoog en raak aan wat je kunt voelen,
Geboeid, zo surrealistisch,
naar binnen verdrinken,
Van je ziel die zo diep gaat,
Terwijl ik hier naast je lig, Verdwaasd, ben ik zo zwak
Alles wat ik ooit nodig heb, is dat jij deze kroon neemt,
Leg me gewoon neer,
Het enige wat ik heb, is dat jij me erdoorheen trekt
Deze wereld waarin ik me bevind, mijn liefste,
Tussen jou en ik (Alleen jij en ik, Alleen jij en ik)
Schat, ik kan gewoon niet stoppen van je te houden,
Je kussen spoken door mijn hoofd
Tussen jou en mij schat,
Niets kan beter worden schat,
Ik hou er gewoon van als je me dame noemt,
oh weet je dat maakt me gek
Schat, alsjeblieft,
Zeg dat je het zult begrijpen
Dat vanavond een nacht is om weer lief te hebben
Goede herinneringen,
van kussen die we in de wind hebben geblazen,
En ik zal deze stille tijd koesteren die we alleen doorbrengen
Tussen jou en ik (Alleen jij en ik, Alleen jij en ik)
Schat, ik kan gewoon niet stoppen van je te houden,
Je kussen spoken door mijn hoofd
Tussen jou en mij schat,
Niets kan beter worden schat,
Ik hou er gewoon van als je me dame noemt,
oh weet je dat maakt me gek
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt