Better to Miss You - Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better to Miss You , artiest - Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis met vertaling
Tekst van het liedje " Better to Miss You "
Originele tekst met vertaling
Better to Miss You
Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis
Оригинальный текст
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
My heart is hurted
It’s broken down again
A job to big for any mechanic to mend
Its windows are broken
Its fender is bend
No can of oil can fix this
There’s no lucky wrench
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
It’s better to miss you
Than not to have it on with you
Let me tell you why:
The scratches on the bonnet
Are my love letter hand sonnets
So I’m gonna miss you all night
I’ve been racking up the miles for far too long
The seats are worn out and
The radiator grille’s gone
And though the steering wheel looks just about fine
It takes me in the wrong direction most of the time
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
Перевод песни
Het is beter om je te missen
Het is beter om je te missen
Het is beter om je nog steeds te missen
Dan om jou nooit te hebben gehad
Ik heb je nooit vastgehouden
Nooit je lippen gekust hebben
Mijn hart is gekwetst
Het is weer afgebroken
Een te grote klus voor elke monteur om te repareren
De ramen zijn kapot
Het spatbord is gebogen
Geen blikje olie kan dit oplossen
Er is geen gelukssleutel
Het is beter om je te missen
Het is beter om je te missen
Het is beter om je nog steeds te missen
Dan om jou nooit te hebben gehad
Ik heb je nooit vastgehouden
Nooit je lippen gekust hebben
Het is beter om je te missen
Dan om het niet bij je te hebben
Laat me je vertellen waarom:
De krassen op de motorkap
Zijn mijn liefdesbriefhandsonnetten
Dus ik ga je de hele nacht missen
Ik heb veel te lang kilometers gemaakt
De stoelen zijn versleten en
De radiatorgrille is weg
En hoewel het stuur er zo goed als goed uitziet
Het brengt me meestal in de verkeerde richting
Het is beter om je te missen
Het is beter om je te missen
Het is beter om je nog steeds te missen
Dan om jou nooit te hebben gehad
Ik heb je nooit vastgehouden
Nooit je lippen gekust hebben
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt