Scars of Love - Jesse Malin

You start with spin the bottle

And you learn how to forget

A broken home but now you’ve grown

You play Russian roulette

And the dogs bark out in defeat

Scars of love

Like a silver chain that bears no name

Nevermore

I’m a dinosaur

You’re waving me goodbye

I could fall into you eyes

And never have to speak

I am happy when I’m home

Walking on the street

And they can’t take that

Away from me

Scars of love

All your hawks and doves and boxing gloves

Nevermore

All my Kramden schemes and hopes and dreams subside

In the night

You don’t know me I’m not a pretty one

But you can hold me a while

They can’t take that away from me

Scars of love

With your future boy

You can destroy and join the club

You can drink your gin and cut your skin

And rise above

All those restless nights

A satellite of love

From above

I’m going walking in the rain to wash away

I spit my poison down the drain

Wash away

It’s a bad scene

From a back dream

Je begint met spin the bottle

En je leert hoe je kunt vergeten

Een gebroken huis, maar nu ben je gegroeid

Je speelt Russische roulette

En de honden blaffen in nederlaag

Littekens van liefde

Als een zilveren ketting die geen naam draagt

Nooit meer

Ik ben een dinosaurus

Je zwaait me vaarwel

Ik zou in je ogen kunnen vallen

En nooit hoeven te praten

Ik ben blij als ik thuis ben

Lopen op straat

En dat kunnen ze niet aan

Weg van mij

Littekens van liefde

Al je haviken en duiven en bokshandschoenen

Nooit meer

Al mijn Kramden-schema's en hoop en dromen verdwijnen

In de nacht

Je kent me niet, ik ben niet knap

Maar je mag me even vasthouden

Dat kunnen ze me niet afnemen

Littekens van liefde

Met je toekomstige jongen

Je kunt vernietigen en lid worden van de club

Je kunt je gin drinken en je huid snijden

En boven komen

Al die rusteloze nachten

Een satelliet van liefde

Van boven

Ik ga in de regen lopen om weg te spoelen

Ik spuug mijn gif in de afvoer

Weg spoelen

Het is een slechte scène

Uit een terug-droom