
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Flag / Fun Things , artiest - Jesper Jenset met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesper Jenset
Knocking on the door used to be a thing, yeah
Neighbor on the porch telling me I’m insane
He can’t take a joke, give a middle finger
Knowing I’m dead but my mama can’t see
Didn’t give a shit, it was so worth it
All the girls laughed, it was so perfect
Polaroid dreams with pictures of tomorrow
Got no time to play it safe and I
Don’t wanna stay in place
Don’t really work that way for me
Can’t talk with a straight face and I
Don’t hear a thing they say
Don’t really work that way for me
But I know you had a long day, long day
And all you wanna do is complain, complain
How everybody does the wrong thing, wrong thing
So let’s get by into the morning, morning
Cause we’re so tired of this bullshit, bullshit
And everybody is like «do this, do this»
But all I wanna do is fun things, fun things
All I wanna do is fun things
Waking up tired cause the world is so loud
No one can decide what it’s really about
If we wanna fly, or we wanna fly
Let’s get high like we’re trynna fly south
I just want the same like I always did
I just wanna play like that long gone kid
Polaroid dreams with pictures of each other
Got no time to play it safe and I
Don’t wanna stay in place
Don’t really work that way for me
Can’t talk with a straight face and I
Don’t hear a thing they say
Don’t really work that way for me
But I know you had a long day, long day
And all you wanna do is complain, complain
How everybody does the wrong thing, wrong thing
So let’s get by into the morning, morning
Cause we’re so tired of this bullshit, bullshit
And everybody is like «do this, do this»
But all I wanna do is fun things, fun things
All I wanna do is fun things
You know exactly what I’m saying
If they don’t, it doesn’t matter to me
I just know you’re amazing
And just can’t wait for Saturday
There’s just something about her
Makes me smile just a little bit
Makes me sing a little higher
All I say is
I know you had a long day, long day
And all you wanna do is complain, complain
How everybody does the wrong thing, wrong thing
So let’s get by into the morning, morning
Cause we’re so tired of this bullshit, bullshit
And everybody is like «do this, do this»
But all I wanna do is fun things, fun things
All I wanna do is fun things
Kloppen op de deur was vroeger een ding, ja
Buurman op de veranda die me vertelt dat ik gek ben
Hij kan niet tegen een grapje, geef een middelvinger
Wetende dat ik dood ben, maar mijn moeder kan het niet zien
Het kon me niets schelen, het was het zo waard
Alle meisjes lachten, het was zo perfect
Polaroiddromen met foto's van morgen
Ik heb geen tijd om op veilig te spelen en ik
Wil niet op zijn plaats blijven
Werk niet echt zo voor mij
Ik kan niet praten met een recht gezicht en ik
Hoor niets wat ze zeggen
Werk niet echt zo voor mij
Maar ik weet dat je een lange dag had, een lange dag
En alles wat je wilt doen is klagen, klagen
Hoe iedereen het verkeerde, het verkeerde doet
Dus laten we doorgaan tot in de ochtend, ochtend
Omdat we zo moe zijn van deze bullshit, bullshit
En iedereen is zo van "doe dit, doe dit"
Maar ik wil alleen maar leuke dingen doen, leuke dingen
Ik wil alleen maar leuke dingen doen
Moe wakker worden omdat de wereld zo luid is
Niemand kan beslissen waar het echt over gaat
Als we willen vliegen, of we willen vliegen
Laten we high worden alsof we naar het zuiden proberen te vliegen
Ik wil gewoon hetzelfde zoals ik altijd deed
Ik wil gewoon spelen zoals dat lang vervlogen kind
Polaroiddromen met foto's van elkaar
Ik heb geen tijd om op veilig te spelen en ik
Wil niet op zijn plaats blijven
Werk niet echt zo voor mij
Ik kan niet praten met een recht gezicht en ik
Hoor niets wat ze zeggen
Werk niet echt zo voor mij
Maar ik weet dat je een lange dag had, een lange dag
En alles wat je wilt doen is klagen, klagen
Hoe iedereen het verkeerde, het verkeerde doet
Dus laten we doorgaan tot in de ochtend, ochtend
Omdat we zo moe zijn van deze bullshit, bullshit
En iedereen is zo van "doe dit, doe dit"
Maar ik wil alleen maar leuke dingen doen, leuke dingen
Ik wil alleen maar leuke dingen doen
Je weet precies wat ik zeg
Als ze dat niet doen, maakt het mij niet uit
Ik weet gewoon dat je geweldig bent
En kan niet wachten tot zaterdag
Er is gewoon iets met haar
Doet me een beetje glimlachen
Laat me een beetje hoger zingen
Alles wat ik zeg is:
Ik weet dat je een lange dag had, een lange dag
En alles wat je wilt doen is klagen, klagen
Hoe iedereen het verkeerde, het verkeerde doet
Dus laten we doorgaan tot in de ochtend, ochtend
Omdat we zo moe zijn van deze bullshit, bullshit
En iedereen is zo van "doe dit, doe dit"
Maar ik wil alleen maar leuke dingen doen, leuke dingen
Ik wil alleen maar leuke dingen doen
Madcon, Jesper Jenset • 2019
Avgvstvs, Jesper Jenset • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt