Tomorrow's World - Jerusalem

It seems to me that nothing’s made to last

All in it’s time, becomes a thing of the past

A restless dream

Of things that could be

Urges us on, until we can see

Into tomorrows world

And as we reach to make it ours

It disappears with it’s elusive powers

But shadows reveal, where light’s comin from

Don’t stay in the dark, move into the sun

In tomorrows world

Perhaps it’s the best, to let the past be past

And not to cling to things that couldn’t last

Out security lies in who we are

And not the things that are under our power

In tomorrows world

A thousand ways to try and satisfy

A thousand times we have to say goodbye

So when Jack says to Jill: I do, I will

He needs to know that he’ll love her still

In tomorrows world

There must be something we can build upon

There must be someone, who goes on and on

Unchanged by time and all that has been

Who sees all things and things unseen

In tomorrows world

Het lijkt me dat niets is gemaakt om lang mee te gaan

Alles op z'n tijd, behoort tot het verleden

Een rusteloze droom

Van dingen die zouden kunnen zijn

Dringt er bij ons op aan, totdat we kunnen zien

In de wereld van morgen

En terwijl we ernaar streven om het van ons te maken

Het verdwijnt met zijn ongrijpbare krachten

Maar schaduwen onthullen waar het licht vandaan komt

Blijf niet in het donker, ga de zon in

In de wereld van morgen

Misschien is het het beste om het verleden voorbij te laten

En niet vast te houden aan dingen die niet lang kunnen duren

Onze veiligheid ligt in wie we zijn

En niet de dingen die onder onze macht zijn

In de wereld van morgen

Duizend manieren om te proberen en te bevredigen

Duizend keer moeten we afscheid nemen

Dus als Jack tegen Jill zegt: ik doe, ik zal

Hij moet weten dat hij nog steeds van haar zal houden

In de wereld van morgen

Er moet iets zijn waarop we kunnen bouwen

Er moet iemand zijn die maar doorgaat

Onveranderd door de tijd en alles wat is geweest

Wie ziet alle dingen en dingen die ongezien zijn

In de wereld van morgen